Omdat Je Voortleeft In Mijn Hart

Porque Você Vive No Meu Coração

Omdat Je Voortleeft In Mijn Hart

Desde que você foi embora, eu fico muito sozinhoSinds je wegging ben ik vaak alleen
Quando você desapareceu de repente na noiteToen je plotseling in de nacht verdween
Porque eu não entendiOmdat ik het niet begreep
Foi tudo rápido demaisHet ging ook veel te snel
Meu amor se tornou minha dorMijn liefde werd mijn leed
Meu céu virou meu infernoMijn hemel werd mijn hel
Ainda assim, você me dá forçaToch geef jij mij kracht
Porque você vive no meu coraçãoOmdat je voortleeft in mijn hart

Muitas pessoas estão comigoZoveel mensen leven met mij mee
E em seus olhos, eu pareço forte pra carambaEn in hun ogen lijk ik sterk voor twee
Talvez eu seja forteIk ben misschien wel sterk
Eu vou me virarIk sla me er wel doorheen
Melhor do que eu penseiBeter dan ik dacht
Vou apenas para o meu trabalhoIk ga maar naar mijn werk
Assim eu me mantenho de péZo blijf ik op de been
Mas eu encontro a forçaMaar ik vind de kracht
Porque você vive no meu coraçãoOmdat je voortleeft in mijn hart

Aquele tempo com você vai ser para sempre uma lembrançaDie tijd met jou die blijft voor eeuwig en altijd een stuk herinnering
Sem um centavo de arrependimento e com certeza sem um pingo de remorso agora que estou sozinhoGeen cent berouw en zeker ook geen greintje spijt nu ik in mijn eentje
Brindandoklink
À nossa vidaOp ons leven
A vida foi como tantas outras, cheia de altos e baixosHet leven ging zoals zoveel met ups en downs gepaard
Mas apesar disso, olhando pra trás, tudo valeu muito a penaMaar ondanks dat was achteraf alles zeer beslist de moeite waard

Desde que você foi embora, eu fico muito sozinhoSinds jij wegging ben ik vaak alleen
E em pensamentos, você continua ao meu redorEn in gedachten blijf je om me heen
Então eu ouço como você falaDan hoor ik hoe je praat
Então eu sei o que você dizDan weet ik wat je zegt
Como você sorri pra mimHoe je naar me lacht
E quando você está aliEn als je daar zo staat
Quase como se estivesse vivaZo bijna levenecht
Isso me dá força de novoGeeft me dat weer kracht
Porque você vive no meu coraçãoOmdat jij voortleeft in mijn hart
Porque você vive no meu coraçãoOmdat jij voortleeft in mijn hart