Sunny Afternoon

Tarde Ensolarada

Sunny Afternoon

Eu amo outubroI love October
Aqui onde o ritmo não paraHere where the rhythm don't stop
Você sabe que o amor está logo ali na esquinaYou know love is right around the corner
Visão noturna, cores desvanecendo em mimNight vision, colours fading in me
Tudo que sei é que preciso colocar as coisas em ordemAll I know is getting things in order

É uma tarde ensolarada, mas eu preciso de você aquiIt's a sunny afternoon, but I need you here
Eu não sou nada sem vocêI'm nothing without you
É uma tarde ensolarada, mas estou congelando aquiIt's a sunny afternoon, but I'm freezing here
Eu vou voltar bem logoI'll be coming back real soon

Você fala suaveYou are soft spoken
Não consigo acreditar que tudo se foiI can't believe it's all gone
Você sabe que o amor está bem ali onde você faz acontecerYou know love is right there where you make it
Saiba que você tem um amigo em mimJust know that you've got a friend in me
Então vamos lá, é hora de celebrarSo come on, it's time to celebrate it

É uma tarde ensolarada, mas eu preciso de você aquiIt's a sunny afternoon, but I need you here
Eu não sou nada sem vocêI'm nothing without you
É uma tarde ensolarada, mas estou congelando aquiIt's a sunny afternoon, but I'm freezing here
Eu vou voltar bem logoI'll be coming back real soon

É tão especialIt's so special
E eu não quero fazer alardeAnd I don't wanna make a fuss
Você vai ter que irYou'll have to leave
É melhor para nós doisIt's better for the both of us

Tarde ensolarada, minha garotinhaSunny afternoon, my baby girl
Tarde ensolarada, garotinhaSunny afternoon, baby girl
Tarde ensolarada, ooh-laSunny afternoon, ooh-la
É uma tarde ensolarada, minha garotinhaIt's a sunny afternoon, my baby girl