Rubber Bands & Weight

Elásticos e Peso

Rubber Bands & Weight

Uh huh, sim, simUh huh, yeah, yeah
Uh huh, simUh huh, yeah
Ayo, Al, eu te entendoAyo, Al, I got you
Ayo, o Açougueiro está chegando, manoAyo, the Butcher coming, nigga

Olha, tenho dez manos comigo, todos pegadores de corposLook, I got ten niggas with me, all body catchers
São dez armas e Air Max 97That’s ten straps and Air Max 97s
Você sabe por que somos lendas, pergunte às ruas, simYou know why we legends, ask the streets, yeah
Eles me viram esticar, coloquei o micro-ondas em 90 segundosThey watched me stretch it, I put the microwave on 90 seconds
O dia em que meu irmão morreu como 11 de setembro, eu senti falta deleThe day my brother died like 9/11, I missed him
Ele fumou um grande quando fez aquela viagem de carona para o céuHe smoked a big one when he took that backseat ride to heaven
Ela vê meu relógio, mas eu não tenho um segundoShe see my watch, but I don’t got a second
Este pulso tem extras, está na panela fazendo calisteniaThis wrist got us extras, it’s in the pot doing calisthenics
Eles falam falam duro, mas não querem problemasThey talk tough talk, but they don’t want no issues
Tudo o que falam é sobre tiroteios, mas não possuem armasAll they talk is gunplay, but they don’t own no pistols
Sentei em uma reunião, manteca no cardápioSat down at a meeting, manteca on the menu
Laser vermelho no níquel, transforma um hater em um hinduRed laser on the nickel, turn a hater to a Hindu
Se você está acostumado a ser quebrado, então este papel vai te ofenderIf you used to being broke, then this paper gon' offend you
Os manos ou são puxa-sacos ou pagaram por suas credenciaisNiggas either dick riding or they paid for their credentials
Eu era jovem, o plugue me disse: Apenas seja paciente, vou te atingirI was young, the plug told me: Just be patient, I’ma hit you
As coisas são lentas, trabalhe comigo, apenas aceite o que posso te darShit slow, work with me, just take what I can give you
Eu peguei isso, voltei e fiquei maior, continueiI took that, doubled back and got greater, I continued
Porque minha lealdade é tão boa quanto qualquer favor que eu possa te emprestar'Cause my loyalty as good as any favor I could lend you
Você pode odiar, mas sou oficial, não quebro porque não sou frágilYou can hate, but I'm official, I don’t break 'cause I ain't brittle
Isso é coisa de verdadeiro G, se você é um gangster, eu te elogio, ahThat’s real G shit, if you a gangster, I commend you, ah

Cocaína pulando da panela, elásticos e pesoCocaine jumping out the pot, rubber bands and weight
Viciados em drogas subindo a rua, elásticos e pesoDope fiends walking up the block, rubber bands and weight
6h da manhã, mas não estou fechando a loja, meus outros planos podem esperar6am, but I ain’t closing shop, my other plans can wait
É Tana, mano, sim, você conhece meu quarteirão, fazia vinte mil por diaIt’s Tana, nigga, yeah, you know my block, did twenty grand a day
Cocaína pulando da panela, elásticos e pesoCocaine jumping out the pot, rubber bands and weight
Viciados em drogas subindo a rua, elásticos e pesoDope fiends walking up the block, rubber bands and weight
6h da manhã, mas não estou fechando a loja, meus outros planos podem esperar6am, but I ain’t closing shop, my other plans can wait
É Tana, mano, sim, você conhece meu quarteirão, fazia vinte mil por diaIt’s Tana, nigga, yeah, you know my block, did twenty grand a day

Meu histórico é oficial, não recuo de problemasMy background official, I don’t back down from issues
Eu volto e te pego, baixo minha máscara e te acertoI spin back ‘round and get you, pull my mask down and clip you
Você pode conferir meu histórico, não há manchas no meu arquivoYou can go and check my record, not a blemish on my file
Toda a Griselda comprou Rolexes e colocou VSs no mostradorThe whole Griselda bought Rolexes and put VSs on the dial
Meu mano ligando dizendo que está estressado com o julgamentoMy man calling home sick, said he stressing over trial
Eu disse: Se você pegar cem anos, ainda será uma lenda na cidadeI said: You get a hundred years, you still a legend in the town
Éramos jovens que se tornaram corruptos, eles me jogaram na prisãoWe was youngsters who grew to be crooked, they threw me in booking
Essa merda de briga, fale, essa Uzi vai resolverThis beef shit, speak up, this Uzi’ll cook it
Eles jogavam basquete, eu jogava na calçada com a ferramenta nos arbustosThey played hoops, I played the stoop with the tool in the bushes
No primeiro dia que conheci sua senhora, ela me deu a bucetaFirst day I met your old lady, she threw me the pussy
Sim, somos manos de verdade, cem mil, é culpa da minha mãeYeah, we real niggas, hundred grand, that’s my mother fault
Preciso de outro cofre, mano, sim, isso é falar de trabalhadorI need another vault, nigga, yeah, that’s hustler talk
Neste jogo da vida, significa morte se você falharIn this game of life, it mean death if you come up short
Meu mano está cumprindo pena por um crime que seu irmão cometeuMy man doing a stretch for a body that his brother caught
Cocaína pulando da panela, então você sabeCocaine jumping out the pot, so you know
Que meu jogo de poste está de pé neste quarteirão como Karl Malone, ahThat my post game standing on this block like Karl Malone, ah

Cocaína pulando da panela, elásticos e pesoCocaine jumping out the pot, rubber bands and weight
Viciados em drogas subindo a rua, elásticos e pesoDope fiends walking up the block, rubber bands and weight
6h da manhã, mas não estou fechando a loja, meus outros planos podem esperar6am, but I ain’t closing shop, my other plans can wait
É Tana, mano, sim, você conhece meu quarteirão, fazia vinte mil por diaIt’s Tana, nigga, yeah, you know my block, did twenty grand a day
Cocaína pulando da panela, elásticos e pesoCocaine jumping out the pot, rubber bands and weight
Viciados em drogas subindo a rua, elásticos e pesoDope fiends walking up the block, rubber bands and weight
6h da manhã, mas não estou fechando a loja, meus outros planos podem esperar6am, but I ain’t closing shop, my other plans can wait
É Tana, mano, sim, você conhece meu quarteirão, fazia vinte mil por diaIt’s Tana, nigga, yeah, you know my block, did twenty grand a day

Elásticos e peso, elásticos e pesoRubber bands and weight, rubber bands and weight
Meus outros planos podem esperar, fazia vinte mil por diaMy other plans can wait, did twenty grand a day
Elásticos e peso, elásticos e pesoRubber bands and weight, rubber bands and weight