Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 197
Letra

Sai, Mosca

Shoo Fly

Um dia fui pra escolaI went to school one day
E nada parecia dar certo pra mimAnd nothing seemed to go my way
Quando entrei na minha primeira aulaWhen i went to my very first class
A mosca pousou, eu consegui um passeFly was down i got a pass
E quando fui no banheiroAnd when i went to the restroom
Molhei meu sapato de camurçaGot water on my suede shoes
E esse é um dia, um dia incrívelAnd this is a great great day
Oh, nada parece dar certo pra mim eOh nothing seems to go my way and
E quando saio no corredorAnd when i step out in the hall
Ouço esse inseto começar a chamarHear this insect start to call

E eu digo sai, mosca, não me incomodaAnd i say shoo fly don't bother me
Não sou tão burro, não sou tão fácilI'm not that dumb i'm not that easy
Tive um dia muito ruim de novoI had a bad bad day again
E acho que você é meu único amigoAnd i think you're my only friend
Esse estado em que estouThis little state i'm in
Está ficando velho, está se desgastando eIt's getting old it's wearing thin and
Então eu vou te deixar passarSo i will let you by
Só não fique do meu lado amargoJust don't get on my bitter side
Meu lado amargoMy bitter side

Antes que eu perceba, já é hora do almoçoBefore i know it's lunch
Por algum motivo, eu tive um pressentimentoFor some reason i had a hunch
Que aquela garota que é legal de verThat this one girl that's nice to see
Por algum motivo, tinha uma queda por mimSome reason had a thing for me
Então fui até ela cara a caraSo i went to her face to face
A convidei pra sair uma vez sóAsked her out on just one date
Então ela sorriu e apenas respondeuThen she smiled and just replied
Estou saindo com aquele outro cara eI'm going with that other guy and
E quando voltei pra minha cadeiraAnd when i got back to my chair
Adivinha o que tá voando no meu cabeloGuess what's flying in my hair

E eu digo sai, mosca, não me incomodaAnd i say shoo fly don't bother me
Não sou tão burro, não sou tão fácilI'm not that dumb i'm not that easy
Tive um dia muito ruim de novoI had a bad bad day again
E acho que você é meu único amigoAnd i think you're my only friend
Esse estado em que estouThis little state i'm in
Está ficando velho, está se desgastando eIt's getting old it's wearing thin and
Então eu vou te deixar passarSo i will let you by
Só não fique do meu lado amargoJust don't get on my bitter side
Meu lado amargoMy bitter side

(pausa musical)(musical break)

Sai, mosca, não me incomodaShoo fly don't bother me
Não sou tão burro, não sou tão fácilI'm not that dumb i'm not that easy
Tive um dia muito ruim de novoI had a bad bad day again
E acho que você é meu único amigoAnd i think you're my only friend
Esse estado em que estouThis little state i'm in
Está ficando velho, está se desgastando eIt's getting old it's wearing thin and
Então eu vou te deixar passarSo i will let you by
Só não fique do meu lado amargoJust don't get on my bitter side
Na na na na na naNa na na na na na
Na na na na na naNa na na na na na
Na na na na na naNa na na na na na
Na na na na na naNa na na na na na




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bent Not Broken e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção