Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 118

Distinto

Beny Jr

Letra

Diferente

Distinto

EiOye

Secreta da Puma, eu sempre os pegoSecreta de Puma, yo siempre los clincho
Acostumado sempre a fugirAcostumbrado siempre a la fuga
Acostumado a me esconder e me ferrarAcostumbrado a escondido clavarme pinchos
E não dá nem pra fazer barulhoY no se puede ni hacer la bulla

Me dizem: Ei, Beny, você é diferenteMe dicen: Oye, Beny, tú eres distinto
Diferente é estar na viatura algemadoDistinto es estar en la patrulla esposado
E olha que eu nunca pinto o seteY eso que yo nunca la pinto
De novo por subir no quinto andarOtra vez por treparme en un quinto

Correndo com o Koala, cansadoTrotando con el Koala, cansa'o
Digo: Irmão, já passamos por issoLe digo: Hermano, sí hemos pasa'o
Mais ruim do que aproveiteiMás malo de lo que he disfrutao
Mas nunca fico pra trásPero no me quedo nunca yo atrasa'o

E olhando na condenaçãoY mirando en condena
E visitas familiares que dão pena (uh oh)Y visitas familiares que dan pena (uh oh)
Aniversário da sua irmã e você preso (uh oh)Cumpleaños de tu hermana y tú entre rejas (uh oh)
E pensando o dia todo na minha velha (oh oh oh)Y pensando todo el día yo en mi vieja (oh oh oh)

E-e noites inteiras sem dormirY-y noches enteras sin dormir
E noites inteiras sem dormirY noches enteras sin dormir
E o dia é escuro, se não é cinzaY el día es oscuro, si no es gris
E o dia é escuro, se não é cinzaY el día es oscuro, si no es gris

E ninguém nunca se lembra de vocêY nadie se acuerda nunca de ti
E ninguém nunca se lembra de vocêY nadie se acuerda nunca de ti
Não vivo o que escolhiNo vivo lo que yo elegí
Mas sim o que tive que viverPero sí lo que tocó vivir

La la la la la laLa la la la la la
A la la la la, la la la la la laA la la la la, la la la la la la
A la la la la, la la la la la laA la la la la, la la la la la la
A la la la la, la la la la la laA la la la la, la la la la la la

Secreta da Puma, eu sempre os pegoSecreta de Puma, yo siempre los clincho
Acostumado sempre a fugirAcostumbrado siempre a la fuga
Acostumado a me esconder e me ferrarAcostumbrado a escondido clavarme pinchos
E não dá nem pra fazer barulhoY no se puede ni hacer la bulla

Me dizem: Ei, Beny, você é diferenteMe dicen: Oye, Beny, tú eres distinto
Diferente é estar na viatura algemadoDistinto es estar en la patrulla esposado
E olha que eu nunca pinto o seteY eso que yo nunca la pinto
De novo por subir no quinto andarOtra vez por treparme en un quinto

Que ruim é passarQué mal se pasa
Quando você está no meio de tudo que é ruim (oh uoh oh oh)Cuando estás dentro de todo lo malo (oh uoh oh oh)
Que ruim que falhouQué mal que falle
Aquele que sempre te prometeuEse que siempre te había jurado

Com 13 visitas a juízes, o que você acha?Con 13 visitas a jueces, ¿qué te parece?
Isso não é filme, aqui te mandam pros peixesEsto no es peli, aquí te mandan pa' los peces
14, me dava vergonha, fazendo contribuições14, me daba corte, haciendo aportes
Com o Ayubi sempre vestido de esporteCon el Ayubi vestido siempre de deporte
15, eu me ligava, era um lince15, me espabilaba, yo era un lince
Fazia coisas ruins, espero que nunca me peguemHacía cosas malas, espero que nunca me pincen
E aos 16, eu ganhava cem euros por cada Huawei que fosse P6Y los 16, me joseaba cien euros por cada Huawei que sea P6

A mente me falhaLa mente a mí me falla
No dinheiro me encanteiEn dinero me hechicé
Luvas e capuz, deslizei a motoGuantes y capucha, la moto deslicé
E se vou com o One então conquisteiY si voy con el One entonces coroné
O golpe é do Jousef, me manda a conexãoEl palo es del Jousef, me mando la conne

Uh oh, uh oh, uh oh, uh ohUh oh, uh oh, uh oh, uh oh
Você é mentiroso e não acredito na sua históriaTú eres embustero y tu cuento no lo creo
Uh oh, uh oh, uh oh, uh ohUh oh, uh oh, uh oh, uh oh
Não perco meu tempo, nunca estou atentoNo pierdo mi tiempo, yo nunca estoy atento

Secreta da Puma, eu sempre os pegoSecreta de Puma, yo siempre los clincho
Acostumado sempre a fugirAcostumbrado siempre a la fuga
Acostumado a me esconder e me ferrarAcostumbrado a escondido clavarme pinchos
E não dá nem pra fazer barulhoY no se puede ni hacer la bulla

Me dizem: Ei, Beny, você é diferenteMe dicen: Oye, Beny, tú eres distinto
Diferente é estar na viatura algemadoDistinto es estar en la patrulla esposado
E olha que eu nunca pinto o seteY eso que yo nunca la pinto
De novo por subir no quinto andarOtra vez por treparme en un quinto

Uh oh oh oh oh oh ohUh oh oh oh oh oh oh
Uh oh oh oh oh oh ohUh oh oh oh oh oh oh
Uh oh oh oh oh oh ohUh oh oh oh oh oh oh
Uh oh oh oh oh oh ohUh oh oh oh oh oh oh
Uh oh oh oh oh oh ohUh oh oh oh oh oh oh
Uh oh oh oh oh oh ohUh oh oh oh oh oh oh


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beny Jr e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção