Como Fue

Como foi

Como Fue

Como foiCómo fue
Eu não posso dizer como foiNo sé decirte cómo fue
Eu não posso explicar o que aconteceuNo sé explicarme qué pasó
Mas eu me apaixonei por vocêPero de ti me enamoré

Era uma luzFue una luz
Que iluminou todo o meu serQue iluminó todo mi ser
O seu riso como uma molaTu risa como un manantial
Regada a minha vida de preocupaçãoRegó mi vida de inquietud

Eram os olhos ou bocaFueron tus ojos o tu boca
Foram as suas mãos ou sua vozFueron tus manos o tu voz
Foi talvez a impaciênciaFue a lo mejor la impaciencia
De tempo para esperar por sua chegadaDe tanto esperar tu llegada

A maioria não sabeMás no sé
Eu não posso dizer como foiNo sé decirte cómo fue
Eu não posso explicar o que aconteceuNo sé explicarme qué pasó
Mas eu me apaixonei por vocêPero de ti me enamoré