ICONIC (feat. CHANGMO)

ICONIC (com CHANGMO)

ICONIC (feat. CHANGMO)

Preparar, preparar, apontar
Ready, get, set
Ready, get, set

Icônico
Iconic
Iconic
Icônico
Iconic
Iconic
Icônico
Iconic
Iconic
ICÔNICO, ha
I-C-O-N-I-C, ha
I-C-O-N-I-C, ha
Icônico
Iconic
Iconic
Icônico
Iconic
Iconic
Icônico
Iconic
Iconic
ICÔNICO, ha
I-C-O-N-I-C, ha
I-C-O-N-I-C, ha

Você quase se tornou um ícone novamente, mas não
너 icon이 또 될 뻔했지 but no
neo iconi tto doel ppeonhaetji but no
Prazer em conhecê-lo, minha primeira reflexão
Nice to meet you, 첫 번째 내 반성
Nice to meet you, cheot beonjjae nae banseong
Troféu infantil Sr. Blah, blah, blah
Mr. Blah, blah, kids trophy 내놓음
Mr. Blah, blah, kids trophy naenoeum
Dói mais que o primeiro amor, o que é isso, por que isso está acontecendo?
First love보다 hurt, 이거 뭐야 왜 이래
First loveboda hurt, igeo mwoya wae irae
Por que você está assim? Por que você está assim? Você desapareceu
왜 이러긴 뭘 왜 이래 you faded
wae ireogin mwol wae irae you faded
Repugnantemente intoxicado
역겹게도 취했네 intoxicated
yeokgyeopgedo chwihaenne intoxicated
Ressaca forte, mas está tudo bem
빡세 hangover, but it's okay
ppakse hangover, but it's okay
Estou acordado, vamos lá. Preparar, preparar, apontar, já
나 다 깼으니 가자 ready, get, set, go
na da kkaesseuni gaja ready, get, set, go
Ela finalmente comeu um ícone debaixo do meu cinto cromado
내 belt chrome 아래 생머리 she finally ate an icon
nae belt chrome arae saengmeori she finally ate an icon
Você prometeu se formar nesta vida, oh meu Deus
이 life 졸업하기로 약속했잖니 아이고
i life joreopagiro yaksokaetjanni aigo
Já faz 9 anos que comecei a comer. Estou farto e já tenho 30 anos
해 먹은 지 9년째야 나도 질려 나이도 서른 줄
hae meogeun ji 9nyeonjjaeya nado jillyeo naido seoreun jul
Você não pode agir como um adulto, o chefe é como uma criança
으른 돼라 굴면 안 돼 boss는 아이처럼
eureun dwaera gulmyeon an dwae bossneun aicheoreom
Nova era, descarte tudo, corrija uma nova versão
새 시대, 싹 다 폐기해, 새 버전 패치해
sae sidae, ssak da pyegihae, sae beojeon paechihae
Deus se revelou a mim, que nunca tinha ido à igreja
교회 안 가본 내게 하나님이 계시해
gyohoe an gabon naege hananimi gyesihae
Já faz um tempo que não me sinto assim, nossa, outra era minha
오랜만에 촉이 와, 와 또 다른 내 시대
oraenmane chogi wa, wa tto dareun nae sidae
Estou livre, deixe o relógio, o anel, a pulseira
해방됐어 내비둬 시계, 반지, bracelet
haebangdwaesseo naebidwo sigye, banji, bracelet

Acordar
Wake up
Wake up
Abro meus olhos para a realidade depois de um sonho à noite, e sou eu
밤의 꿈 뒤로 현실에 눈을 떠 그래 나는 나
bamui kkum dwiro hyeonsire nuneul tteo geurae naneun na
Decolar (decolar)
Take off (take off)
Take off (take off)
Eu me liberto dessas coisas que me prendem e flutuo para um novo mundo, mas eu
나를 묶은 이것들을 끊어내고 신세계로 떠 but I
nareul mukkeun igeotdeureul kkeuneonaego sinsegyero tteo but I
Não diga nada
Say nothin'
Say nothin'
Todo mundo está ficando louco tentando encobrir o mal-entendido e me devorar
오해 덮고 날 씹어 먹으려고 죄다 발악해라
ohae deopgo nal ssibeo meogeuryeogo joeda barakaera
Mesmo que você engula, você não consegue digerir
삼켜두 소화 못해 너흰
samkyeodu sohwa motae neohuin
Eu vou mesmo que não me paguem nada, continue
난 갈래 even if I get paid nothing, keep going
nan gallae even if I get paid nothing, keep going
Preparar, preparar, apontar
Ready, get, set
Ready, get, set

Icônico
Iconic
Iconic
Icônico
Iconic
Iconic
Icônico
Iconic
Iconic
ICÔNICO, ha
I-C-O-N-I-C, ha
I-C-O-N-I-C, ha
Icônico
Iconic
Iconic
Icônico
Iconic
Iconic
Icônico
Iconic
Iconic
ICÔNICO, ha
I-C-O-N-I-C, ha
I-C-O-N-I-C, ha

Prenda a respiração, abra os olhos e olhe
숨을 참은 다음 눈을 뜨고 봐
sumeul chameun da-eum nuneul tteugo bwa
Entrando em uma nova dimensão do tipo interestelar
Interstellar type의 새 차원에 들어가
Interstellar typeui sae chawone deureoga
Um bêbado familiar
눈에 익은 주정뱅이
nune igeun jujeongbaeng-i
Cara estrela, a próxima coisa que vi foi ele
Star 놈 걔 모습이 보인 그다음에
Star nom gyae moseubi boin geuda-eume
Eu consigo te ver. Como devo te sacudir de novo?
내가 보이네 여 또 어케 흔들까?
naega boine yeo tto eoke heundeulkka?
Ok, já descobri qual é a minha praia
Okay, 이미 나다운 건 다 파악했어
Okay, imi nadaun geon da pa-akaesseo
Não posso usar roupas de imitação porque nasci assim
Imitation 못 입어 태생부터가 이래서
Imitation mot ibeo taesaengbuteoga iraeseo
Cheguei aqui pensando que se eu fingisse não ia ter quase nada
척하면 거의 뭐 있나 하고 왔다가
cheokamyeon geoui mwo inna hago watdaga
Se você não tiver, vai doer mais
없으면 그냥 더 아프게나 처맞더라
eopseumyeon geunyang deo apeugena cheomatdeora
Recito meu mantra, o real é melhor sem correção
내 mantra 읊어 real 보정 없는 진짜가 낫더라
nae mantra eulpeo real bojeong eomneun jinjjaga natdeora
A hipnose em massa terminou num suspiro, uma sensação de futilidade
들통나더라 집단 최면 끝은 한숨, 허망
deultongnadeora jipdan choemyeon kkeuteun hansum, heomang
Por que diabos eu fiz isso? Arregalei os olhos, atordoada
대체 내가 왜 이랬지? 하는 현타 눈을 딱 떠라
daeche naega wae iraetji? haneun hyeonta nuneul ttak tteora
Eu grito para mim mesmo e enfrento o mundo distorcido
난 스스로 외쳐 꼬인 세상 앞에 맞서라
nan seuseuro oechyeo kkoin sesang ape matseora
Faça com que fique na moda, faça com que fique na moda
Trendy 하게 해 trendy 하게
Trendy hage hae trendy hage
Você é tão barato que não consegue estar na moda
아주 꼴값 떠네, you cannot be trendy
aju kkolgap tteone, you cannot be trendy
Espere, agora é a hora de parar
Hol up 이제는 멈춰야 되는 타이밍
Hol up ijeneun meomchwoya doeneun taiming
Cala a boca, volta pra caipira
Shut the fuck, come back to the 촌놈
Shut the fuck, come back to the chonnom

Acordar
Wake up
Wake up
Abro meus olhos para a realidade depois de um sonho à noite, mas ainda sou eu
밤의 꿈 뒤로 현실에 눈을 떠 그래도 나는 나
bamui kkum dwiro hyeonsire nuneul tteo geuraedo naneun na
Decolar
Take off
Take off
Eu me liberto dessas coisas que me prendem e flutuo para um novo mundo, mas eu
나를 묶은 이것들을 끊어내고 신세계로 떠 but I
nareul mukkeun igeotdeureul kkeuneonaego sinsegyero tteo but I
Não diga nada
Say nothin'
Say nothin'
Todo mundo está ficando louco tentando encobrir o mal-entendido e me devorar
오해 덮고 날 씹어 먹으려고 죄다 발악해라
ohae deopgo nal ssibeo meogeuryeogo joeda barakaera
Mesmo que você engula, você não consegue digerir
삼켜두 소화 못해 너흰
samkyeodu sohwa motae neohuin
Eu vou mesmo que não me paguem nada, continue
난 갈래 even if I get paid nothing, keep going
nan gallae even if I get paid nothing, keep going
Preparar, preparar, apontar
Ready, get, set
Ready, get, set

Icônico
Iconic
Iconic
Icônico
Iconic
Iconic
Icônico
Iconic
Iconic
ICÔNICO, ha
I-C-O-N-I-C, ha
I-C-O-N-I-C, ha
Icônico
Iconic
Iconic
Icônico
Iconic
Iconic
Icônico
Iconic
Iconic
ICÔNICO, ha
I-C-O-N-I-C, ha
I-C-O-N-I-C, ha

Uh-uh, icônico
Uh-uh, iconic
Uh-uh, iconic
Uh-uh, icônico
Uh-uh, iconic
Uh-uh, iconic
Uh-uh, icônico
Uh-uh, iconic
Uh-uh, iconic
ICÔNICO, ha
I-C-O-N-I-C, ha
I-C-O-N-I-C, ha
Uh-uh, icônico
Uh-uh, iconic
Uh-uh, iconic
Uh-uh, icônico
Uh-uh, iconic
Uh-uh, iconic
Uh-uh, icônico
Uh-uh, iconic
Uh-uh, iconic
ICÔNICO, ha
I-C-O-N-I-C, ha
I-C-O-N-I-C, ha