Is It Too Late For Me

É tarde demais para mim

Is It Too Late For Me

Eu acho que minha pergunta é você
I, I guess my question is do you
Você acha que é tarde demais para mim?
Do you think it's too late for me?
O que?
What?
Quero dizer, eu estou condenado a ser a pessoa que sou?
I mean a- a- a- am I just doomed to be the person that I am?
A pessoa nesse livro
The, the person in that book
Não é tarde demais para mim. É isso? Não é tão tarde
I- it's not too late for me. Is it? It's not too late
Diane, preciso que você me diga que não é tarde demais
Diane, I need you to tell me it's not too late
Bojack
Bojack
Eu, eu, eu preciso que você me diga que sou uma boa pessoa
I, I, I, I need you to tell me I'm a good person
Eu sei que posso ser egoísta, narcisista e autodestrutiva
I know that I can be selfish and narcissistic and self-destructive
Mas por baixo disso tudo, sou uma boa pessoa
But underneath all that deep down, I'm a good person
E eu preciso que você me diga que eu sou bom
And I need you to tell me that I'm good
Diga-me, por favor, Diane
Tell me, please, Diane
Me diga que eu sou bom
Tell me that I'm good
(Você pode ouvir minha voz através da tempestade)
(Can you hear my voice through the storm)