Early Hours of the AM

Madrugada da manhã

Early Hours of the AM

Língua presa, olhos arregalados
Tongue-tied, wide-eyed
Você tinha muito a dizer antes
You had so much to say before
Imprudente, descuidado
Reckless, careless
Não sei porque eu esperava mais
Don't know why I expected more

Não mais, nós paramos de tentar?
Not anymore, are we done trying?
Fora da porta, é a nossa última vez lutando
Out the door, it's our last time fighting
Língua presa, o silêncio diz isso
Tongue-tied, the silence says it

Então, qual é a situação?
So what's the state of play?

Você me pegou no chão da cozinha com meus olhos vermelhos
You got me on the kitchen floor with my red eyes
Fora da minha mente, primeiras horas da manhã
Out of my mind, early hours of the am (am)
Me pegou marcando pontos e você está em vantagem
Got me keeping score and you're one up
Não consigo acompanhar os jogos que você está jogando
Can't keep up with the games that you'rе playing

Agora sua seqüência de vitórias fez você me perder
Now your winning streak got you losing me
Não sei onde estamos e agora honestamente
Don't know wherе we stand and now honestly
Você me pegou no chão da cozinha com meus olhos vermelhos
You got me on the kitchen floor with my red eyes
Fora da minha mente, madrugada
Out of my mind, early hours of the am

Fazer as pazes, terminar
Make up, break up
Eu vi a camiseta dela no chão
I saw her t-shirt on the floor
Mentindo, lutando
Lying, fighting
Tentando transformar sua prata em ouro
Trying to turn your silver into gold

Me corte e eu não estou curando
Cut me up and I'm not healing
Como você fez isso parecer tão fácil?
How'd you make it look so easy?
Com a língua presa, o silêncio diz tudo
Tongue-tied, the silence says it all

Então, qual é a situação?
So what's the state of play?
Oh, que bagunça nós fizemos
Oh, what a mess we've made

Você me pegou no chão da cozinha com meus olhos vermelhos
You got me on the kitchen floor with my red eyes
Fora da minha mente, primeiras horas da manhã
Out of my mind, early hours of the am (am)
Me pegou marcando pontos e você está em vantagem
Got me keeping score and you're one up
Não consigo acompanhar os jogos que você está jogando
Can't keep up with the games that you're playing

Agora sua seqüência de vitórias fez você me perder
Now your winning streak got you losing me
Não sei onde estamos e agora honestamente
Don't know where we stand and now honestly
Você me pegou no chão da cozinha com meus olhos vermelhos
You got me on the kitchen floor with my red eyes
Fora da minha mente, madrugada
Out of my mind, early hours of the am

Sou, sou
Am, am
Madrugada
Early hours of the am
Sou, sou
Am, am

Então, qual é a situação?
So what's the state of play?
Que bagunça nós fizemos
What a mess we've made
Na seqüência de vitórias, mas você está me perdendo
On the winning streak but you're losing me
Não sei onde estamos, agora honestamente
Don't know where we stand, now honestly
Então, qual é a situação?
So what's the state of play?

Oh, você me pegou no chão da cozinha com meus olhos vermelhos
Oh, you got me on the kitchen floor with my red eyes
Fora da minha mente, primeiras horas da manhã
Out of my mind, early hours of the am (am)
Me pegou marcando pontos e você está em vantagem
Got me keeping score and you're one up
Não consigo acompanhar os jogos que você está jogando
Can't keep up with the games that you're playing

Agora sua seqüência de vitórias fez você me perder
Now your winning streak got you losing me
Não sei onde estamos e agora honestamente
Don't know where we stand and now honestly
Você me pegou no chão da cozinha com meus olhos vermelhos
You got me on the kitchen floor with my red eyes
Fora da minha mente, madrugada
Out of my mind, early hours of the am

Sou, sou
Am, am
Madrugada
Early hours of the am
Sou, sou
Am, am