exibições de letras 437.603

Me Vas a Ver

Beret

Letra

Significado

Você Vai Me Ver

Me Vas a Ver

Você vai me verMe vas a ver
Rindo, feliz e curtindo a vidaReirme, feliz y viviendo bien
Cantando, dançando e ficando loucoCantando, bailando y perdiéndome
Exibindo mentiras sobre como é minha vida tentando te esquecerMostrando mentiras de cómo es mi vida olvidándote

Você vai me verMe vas a ver
Segurando a mão de não sei quemCogiendo la mano de no sé quién
Fazendo o que eu nunca quis fazerHaciendo lo que nunca quise hacer
EnlouquecendoVolviéndome loco
Me despedaçando por não conseguir entenderPartiéndome en trozos por no entender

Um dia, falei com você, meu bem: Me diz o que você querTe pregunté un día, vida mía: Dime lo que quieres
E você respondeu, meu bem: Eu quero ficar com vocêRespondiste, vida mía: Yo te quiero a ti
Você vivia apenas para arrancar a dor de mimTú vivías solo por quitarme lo que duele
E eu vivia o que nunca pensei em te darYo vivía lo que nunca pensé en darte a ti

O muito que eu te dava parecia poucoDando demasiado parecía poco
Fugimos do mundo e criamos um novoHuimos del mundo y formamos otro
Deixamos de lado os medos para focar só em nós doisDejamos de ver a los miedos tan solo por vernos
Todos os dias, em nós doisCada día a nosotros

Brincando de mentir, apostamos tudoJugando a mentir, apostamos todo
Rodeado de você, eu me sentia tão sozinhoRodeado de ti, me sentí tan solo
Querendo que tudo voltasse ao normalQueriendo que todo vuelva a ser normal
Sem querer, enlouquecemosSin querer nos volvimos locos

Pensei duas vezesMe lo pensé dos veces
E te escolhi nas duasY te elegí las dos
Especialistas em sentir uma vidaExpertos en sentir en una vida
Sem sentido e sem razãoSin sentido y sin razón

Eu sei que não ganhamos nadaSé que no nos conviene
Machucando um ao outro, nãoHacernos daño, no
Se quanto mais falhamosSi mientras más fallamos
Mais felizes fomos, que belo erro!Más felices fuimos, qué bonito error

Você vai me verPorque me vas a ver
Rindo, feliz e curtindo a vidaReirme, feliz y viviendo bien
Cantando, dançando e ficando loucoCantando, bailando y perdiéndome
Exibindo mentiras sobre como é minha vida tentando te esquecerMostrando mentiras de cómo es mi vida olvidándote

Você vai me verMe vas a ver
Segurando a mão de não sei quemCogiendo la mano de no sé quién
Fazendo o que eu nunca quis fazerHaciendo lo que nunca quise hacer
EnlouquecendoVolviéndome loco
Me despedaçando por não conseguir entenderPartiéndome en trozos por no entender

Enviada por yatniely e traduzida por Taylor. Legendado por PATRICIA. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beret e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção