Nadie más te la cree

Ninguém mais acredita em você

Nadie más te la cree

Me diz se ele te beija como eu faziaDime si te besa como yo lo hacía
Se ele abraça sua alma como eu, minha vidaSi te abraza el alma como yo, mi vida
Me diz de que adianta palavras vaziasDime de qué valen palabras vacías
Se eu com minhas ações sim te preencheriaSi yo con mis hechos sí te llenaría
Quantas vezes ele te prometeu alegria?¿Cuántas veces te ha prometido alegría?
E eu sem te dizer nada, você tinhaY yo sin decirte nada la tenías
O tempo passou, mas não minha vidaHa pasado el tiempo pero no mi vida
Desde que vi você indo emboraDesde que vi que te ibas

Você já sabe onde eu moro porque estou em vocêYa sabes dónde vivo porque estoy en ti
Por que se engana em buscar o que está aqui?¿Por qué te engañas en buscar lo que está aquí?
Não contei pra ninguém que um dia você foi emboraA nadie le conté de que un día te marchaste
Por se ainda não ser tarde e você voltasse pra mimPor si aún no era tarde y volvías hacia mí

Por que você ainda está com ele?¿Por qué sigues con él?
Te serve qualquer umTe vale con cualquiera
Talvez ele te trate bemQuizás te trate bien
Mas não do meu jeitoPero no a mi manera
Tudo te sabe a melTodo te sabe a miel
Você vive na primaveraVives en primavera
Ninguém mais te la acreditaNadie más te la cree
Ninguém mais te la acreditaNadie más te la cree
Ninguém mais te la acreditaNadie más te la cree

Se eu começar a te perguntarSi empiezo a preguntarte
Não quero suas respostas, só seu sorrisoNo quiero tus respuestas solo tu sonrisa
Porque qualquer coisa que você diga me despedaçariaPorque cualquier cosa que digas me haría trizas
Sendo sincero, prefiro ser ignoranteSiendo sincero prefiero ser ignorante
Sobre sua vidaSobre tu vida
Indo por partesYendo por partes
Você poderia me dizer onde deixou a minha?¿Podrías decirme dónde pusiste la mía?
Sei que se me tem na sua frente, não é friaSé que si me tienes delante no eres fría
Então me diz, você está com ele ou confia?Así que dime, ¿estás con él o confías?

Você já sabe onde eu moro porque estou em vocêYa sabes dónde vivo porque estoy en ti
Por que se engana em buscar o que está aqui?¿Por qué te engañas en buscar lo que está aquí?
Não contei pra ninguém que um dia você foi emboraA nadie le conté de que un día te marchaste
Por se ainda não ser tarde e você voltasse pra mimPor si aún no era tarde y volvías hacia mí

Por que você ainda está com ele?¿Por qué sigues con él?
Te serve qualquer umTe vale con cualquiera
Talvez ele te trate bemQuizás te trate bien
Mas não do meu jeitoPero no a mi manera
Tudo te sabe a melTodo te sabe a miel
Você vive na primaveraVives en primavera
Ninguém mais te la acreditaNadie más te la cree
Ninguém mais te la acreditaNadie más te la cree
Ninguém mais te la acreditaNadie más te la cree
Ninguém mais te la acreditaNadie más te la cree
Ninguém mais te la acreditaNadie más te la cree