Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 287

Die Trommeln vom Kilimandscharo

Bergfeuer

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Die Trommeln vom Kilimandscharo

1. Pure Lust nur am Abenteuer
sagt man, hat ihn hergeführt,
niemand ahnt hier von diesem Feuer,
das nur brennt, wenn die Liebe verliert ......
doch wenn abends versinkt die Sonne,
dann spürt er es wieder, daß man
auch hier in der weiten Savanne
vor den Träumen nicht fliehen kann .....
und der Kilimandscharo - er schweigt ....
nur seine Trommeln erklingen von weit .....
Ref.: Hai - o, hai - jai - jai - jai - jai - hai - o
Hai - o, hai - jai - jai - jai - jai - hai - o
und die Trommeln vom Kilimandscharo
sie schlagen ihr uraltes Lied,
die Trommeln vom Kilimandscharo
und die Sehnsucht - sie trommelt mit ......
2. Und wenn nachts bei den wärmenden Flammen
sich alles um's Feuer drängt,
wer kann von den Männern hier ahnen,
daß er an sein Mädchen nur denkt ....
wenn der Klang der Trommeln längst ruht,
schlägt es immer noch in seinem Blut ....:
Ref.: Hai - o, hai - jai - jai - jai - jai - hai - o
Hai - o, hai - jai - jai - jai - jai - hai - o

As Tambores do Kilimanjaro

1. Pura vontade de aventura
dizem que o trouxe até aqui,
ninguém suspeita desse fogo,
que só arde quando o amor se vai ......
mas quando à noite o sol se põe,
elas sente de novo, que não
pode fugir dos sonhos
mesmo aqui na vasta savana .....
e o Kilimanjaro - ele silencia ....
só seus tambores ecoam de longe .....
Ref.: Ai - ô, ai - já - já - já - já - ai - ô
Ai - ô, ai - já - já - já - já - ai - ô
e os tambores do Kilimanjaro
tocam sua canção ancestral,
os tambores do Kilimanjaro
e a saudade - ela bate junto ......
2. E quando à noite, junto às chamas quentes, odos se aglomeram ao redor do fogo,
quem pode imaginar que os homens aqui
só pensam em suas garotas ....
quando o som dos tambores já se calou,
eles ainda batem forte em seu sangue ....:
Ref.: Ai - ô, ai - já - já - já - já - ai - ô
Ai - ô, ai - já - já - já - já - ai - ô


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bergfeuer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção