Tausendbergeland

Terra das Mil Montanhas

Tausendbergeland

Sol sobre você, mil sonhosSonne über Dir, tausend Träume
O ar é o vento deste mundo.Atem ist der Wind dieser Welt.
Todos nós somos jovens, quando um instanteWir sind alle jung, wenn ein Augenblick
nos conta entre seus amigos.uns zu seinen Freunden zählt.
Lá embaixo nos vales, tantas preocupações,Unten in den Tälern soviel Sorgen,
sobretudo, ri uma nova manhã he-he-he.oben lacht ein neuer Morgen he-he-he.

Terra das mil montanhas e nenhum sonho a maisTausendbergeland und kein Traum zuviel
na luz do sol você é livre.in der Sonne bist Du frei.
Terra das mil montanhas, picos de emoção,Tausendbergeland, Gipfel aus Gefühl,
vá em frente e não passe por cima.geh hinauf und nicht vorbei.

Ainda está escondido no vale o dia,Noch ist tief im Tal der Tag verborgen,
sobretudo, você já vê o sol he-he-he.oben siehst du schon die Sonne he-he-he.
Terra das mil montanhas libera a saudade,Tausendbergeland gibt die Sehnsucht frei,
vá em frente e não passe por cima.geh hinauf und nicht vorbei.

Por que o ano tem tantos diasWarum hat das Jahr soviele Tage
preencha-os com coração e razão.füll sie aus mit Herz und Verstand.
Sobre montanhas e vales, o tempo vai com a genteÜber Berg und Tal geht die Zeit mit uns
e nós dois vamos de mãos dadas.und wir zwei geh`n Hand in Hand.
Vem, vamos hoje alcançar as estrelasKomm, wir greifen heute nach den Sternen
Amar é, afinal, aprender a voar he-he-he.Lieben heißt doch, fliegen lernen he-he-he.

Terra das mil montanhas e nenhum sonho a mais...Tausendbergeland und kein Traum zuviel...

Onde as águas correm e um jovem águia grita,Wo die Wasser rauschen und ein Adlerjunge schreit,
eu busco para nós a eternidade.da hol`ich für uns die Ewigkeit.

Terra das mil montanhas e nenhum sonho a mais...Tausendbergeland und kein Traum zuviel...