To A King

Para um Rei

To A King

VocêYou
Conhece cada curva deleKnow every single curve of him
Esse cara está à sua disposiçãoThis guy is at your command
Simples, sem graça e lentoSimple, dull, and slow
É assim que você vê seu homem?Is that what you think of your man?
Bem, eleWell he
Nesta pintura que fiz deleIn this painting that I made of him
Ele tem um rosto lindoHe has a beautiful face
Olhando para a portaLooking at the door
Com uma saudade que você poderia sentirWith a longing you could taste
Como você pode ver seu amante assim?How could you see your lover this way?
Para você, ele mal merece um segundo olharTo you he's worth hardly a second glance
Como alguém como eu poderia dizerHow could someone like me ever say

(refrão)(chorus)
Sou apenas uma mulher se ajoelhando diante de um reiI'm just a woman kneeling down to a king
Um senhor do mundoA lord of the world
Sou apenas uma mulher morrendo para ser sua rainhaI'm just a woman dying to be his queen
A única garotaHis only girl
Mas quando você olha em seus olhosBut when you look into his eyes
Quem faz ele chorar?Who makes him cry?

VocêYou
Caminha ao redor dele quase todo diaWalk around him nearly every day
Você vê a dor dele?Do you see his pain?
Você nunca vai se apaixonar como euYou'll never fall in love like me
Por que você não vai embora?Why don't you walk away?
Como eu poderia ver seu amante assimHow could I see your lover this way
Para você, ele mal merece um segundo olharTo you he's worth hardly a second glance
Como alguém como você poderia dizerHow could someone like you ever say

(refrão)(chorus)

instrumentalinstrumental

Sou apenas uma mulher se ajoelhando diante de um reiI'm just a woman kneeling down to a king
O senhor do mundoThe lord of the world
Sou apenas uma mulher morrendo para ser sua rainhaI'm just a woman dying to be his queen
A única garotaThe only girl
Sou apenas uma mulher se ajoelhando diante de um reiI'm just a woman kneeling down to a king
Que você nunca vêThat you never see
Mas você ainda tem a chance de ter o melhor de tudoBut you still have the chance to keep the best of everything
Foi isso que ele fez comigoThat's what he's done to me
Porque quando você olha em seus olhos'Cause when you look into his eyes
Você faz ele chorarYou make him cry