Männer über 50

Homens com mais de 50

Männer über 50

Homens com mais de 50 têm mulheres com menos de 30,Männer über 50 haben Frauen unter 30,
pois homens com 50 têm grana,denn Männer mit 50 haben Geld,
Homens com mais de 50 têm o Porsche na garagemMänner über 50 haben den Porsche in der Einfahrt
sempre se imaginando assim, tão bacana.sich immer so schön vorgestellt.
Homens com mais de 50 têm barrigas de tanquinhoMänner über 50 haben trainierte Waschbrettbäuche
só pra disfarçar, escondidas sob a pele.nur zur Tarnung unter Hautschichten verdeckt.
Homens com mais de 50 correram uma maratona,Männer über 50 sind nen Marathon gelaufen,
e na metade já estavam quase no fel.und sind meistens vor der Hälfte schon verreckt.
Homens com mais de 50 são o sal da sua sopa,Männer über 50 sind das Salz in deiner Suppe,
cheios de otimismo, achando que a vida ainda traz,voller Optimismus, dass das Leben noch was bringt,
Homens com mais de 50 nunca se importaramMännern über 50 war es vorher nie so schnuppe,
se a coluna dói ou o que o vizinho faz.ob der Rücken schmerzt, und was der Nachbar denkt.
Homens com mais de 50, são caras adoráveis,Männer über 50, das sind liebenswerte Burschen,
se vê eles de manhã correndo e à noite na Harley,man sieht sie morgens joggen und am Abend Harley fahren,
têm ao redor dos olhos algumas rugas de riso.sie haben um die Augen ein paar lachbedingte Furchen.
eles são os apaixonados com os primeiros fios de cabelo grisalho.sie sind die Schwerverliebten mit den ersten grauen Haaren.
Homens com mais de 50 têm mulheres com menos de 30,Männer über 50 haben Frauen unter 30,
pois homens com mais de 50 têm grana,denn Männer über 50 haben Geld,
Homens com mais de 50 se imaginavam com mulheres com menos de 30,Männer über 50 haben sich Frauen unter 30,
jamais tão bobas e frescas, que coisa insana.nie so doof und zickig vorgestellt.
Homens com mais de 50 fumam Havana de primeira,Männer über 50 rauchen 1-A-Havanna,
e pra acompanhar, tomam um tinto requintado,dazu trinken sie nen exquisiten Roten,
o que mais lhes resta, se Marlboro e cervejaWas bleibt ihnen anderes übrig, denn Marlboro und Bier,
foram proibidos pelo doutor, bem lembrado.das hat der Onkel Doktor ja verboten.
Homens com mais de 50 têm um chefe de 36,Männer über 50 haben nen Chef von 36,
e ele acha que precisam se modernizar.und der meint, die müssten jetzt modernisieren.
Homens com mais de 50, são persistentes e trabalhadores,Männer über 50, die sind hartnäckig und fleißig,
se arrastam pra fora, já de quatro a andar.die kriechen schon mal raus auf allen vieren.
Homens com mais de 50 têm um chefe de 36,Männer über 50 haben nen Chef von 36,
e ele acha que conseguem fazer tudo sozinhos,und der meint, sie schaffen's besser ganz allein,
esse vai se arrepender, dá até pra esperar,das wird er noch bereuen, man könnte sich fast drauf freuen,
pois esse cara também vai passar dos 50, com os caminhos.denn der Sack wird auch bald über 50 sein.
As mulheres mais espertas, querem homens de 20?Die richtig schlauen Frauen, wollen die Männer um 20?
Ah, não!Och nee!
Homens de 30?Männer um die 30?
Estávamos falando de homens.Wir hatten über Männer gesprochen.
Homens de 40?Männer um die 40?
Não, não aqueles com crise!Nee, nicht die mit der Krise!
Homens com mais de 50?Männer über 50?
Joooa!Jooaa!
Homens com mais de 50 são o sal da sua sopa!Männer über 50 sind das Salz in deiner Suppe!