Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 434

Ich Will Die Nacht Mit Dir

Bernhard Brink

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Ich Will Die Nacht Mit Dir

Warum lass ich Dich wieder rein?
Warum sag ich einfach nicht nein,
nach so vielen Tränen.
Ich hab mir doch damals geschwor´n,
nie wieder Du, es gibt kein nächstes Mal.
Doch diese Sehnsucht tief in mir lässt keine Wahl.

Wenn auch mein Herz daran zerbricht,
ich will die Nacht mit Dir.
Wenn alles auch dagegen spricht,
ich will die Nacht mit Dir.
Da geht gar nichts mehr,
ich kann mich nicht wehr'n,
will mich einmal noch verlier´n.
Es darf nicht sein und doch,
ich lieb dich immer noch.
Ich will die Nacht mit Dir.

Wie oft hab ich an Dich gedacht,
vielleicht tausend mal in der Nacht
und wollt doch vergessen.
Wie oft hab ich um Dich geweint,
und mir gesagt, Du bist nicht eine Träne wert.
Doch heut frag ich mich,
wohin mich die Sehnsucht führt.

Wenn auch mein Herz daran zerbricht,
ich will die Nacht mit Dir.
Wenn alles auch dagegen spricht,
ich will die Nacht mit Dir.
Da geht gar nichts mehr,
ich kann mich nicht wehren,
will mich einmal noch verlieren.
Es darf nicht sein und doch,
ich lieb dich immer noch.
Ich will die Nacht mit Dir.

Sei leise, wenn du morgen gehst,
laß nichts von Dir zurück.
Weck mich nicht auf,
ich träume noch vom Glück.

Wenn auch mein Herz daran zerbricht,
ich will die Nacht mit Dir.
Wenn alles auch dagegen spricht,
ich will die Nacht mit Dir.
Da geht gar nichts mehr,
ich kann mich nicht wehren,
will mich einmal noch verlieren.
Es darf nicht sein und doch,
ich lieb dich immer noch.
Ich will die Nacht mit Dir.

Da geht gar nichts mehr,
ich kann mich nicht wehren,
will mich einmal noch verlieren.
Es darf nicht sein und doch,
ich lieb dich immer noch.
Ich will die Nacht mit dir.

Eu Quero Passar a Noite Contigo

Por que eu deixo você entrar de novo?
Por que eu simplesmente não digo não,
depois de tantas lágrimas.
Eu prometi pra mim mesmo na época,
jamais você, não vai ter uma próxima vez.
Mas esse desejo profundo em mim não me dá escolha.

Mesmo que meu coração se quebre,
eu quero passar a noite contigo.
Mesmo que tudo esteja contra,
eu quero passar a noite contigo.
Não dá mais pra segurar,
eu não consigo me defender,
quero me perder mais uma vez.
Não pode ser, e mesmo assim,
eu ainda te amo.
Eu quero passar a noite contigo.

Quantas vezes eu pensei em você, alvez mil vezes na noite
e queria esquecer.
Quantas vezes eu chorei por você,
e me disse que você não vale uma lágrima.
Mas hoje eu me pergunto,
de onde vem esse desejo.

Mesmo que meu coração se quebre,
eu quero passar a noite contigo.
Mesmo que tudo esteja contra,
eu quero passar a noite contigo.
Não dá mais pra segurar,
eu não consigo me defender,
quero me perder mais uma vez.
Não pode ser, e mesmo assim,
eu ainda te amo.
Eu quero passar a noite contigo.

Fique em silêncio quando você for embora,
não deixe nada de você pra trás.
Não me acorde,
eu ainda sonho com a felicidade.

Mesmo que meu coração se quebre,
eu quero passar a noite contigo.
Mesmo que tudo esteja contra,
eu quero passar a noite contigo.
Não dá mais pra segurar,
eu não consigo me defender,
quero me perder mais uma vez.
Não pode ser, e mesmo assim,
eu ainda te amo.
Eu quero passar a noite contigo.

Não dá mais pra segurar,
eu não consigo me defender,
quero me perder mais uma vez.
Não pode ser, e mesmo assim,
eu ainda te amo.
Eu quero passar a noite contigo.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bernhard Brink e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção