Dafür Leb Ich

É Por Isso Que Eu Vivo

Dafür Leb Ich

Hoje recebi sua ligação, você vem no último voo.Heute kam Dein Anruf, Du kommst mit der letzten Maschine.
Espero até que eu comece a contar os segundos.Warte bis ich die Sekunden zu zählen beginnt.
Então eu te vejo e quero correr até você.Dann seh ich Dich und ich will Dir entgegen rennen.
Quero te abraçar e nunca mais me separar.Ich will Dich halten mich nie mehr trennen.
É por isso que eu vivo,Dafür leb ich,
é por isso que eu dou,dafür geb ich,
o que um homem pode dar.was ein Mann nur geben kann.
Quando você está aqui,Wenn Du da bist,
e está perto de mim,und mir nah bist,
minha felicidade está em meus braços.liegt das Glück in meinem Arm.
É por isso que eu vivo,Dafür leb ich,
é por isso que eu dou,dafür geb ich,
tudo que você quiser de mim.alles was Du willst von mir.
E eu espero e sonho,Und ich hoffe und ich träume,
hoje você fica para sempre aqui.heut´ bleibst Du für immer hier.
Música suave no silêncio da manhã fresca,Leise Musik in der Stille des taufrischen Morgens,
dentro do cobertor com você me sinto tão seguro.unter der Decke mit Dir fühl ich mich so geborgen.
Nem perguntei quanto tempo você vai ficar.Ich hab Dich nicht mal gefragt, wie lang willst Du bleiben.
Desejo terno, silêncio feliz.Zärtliche Sehnsucht, glückliches Schweigen.
É por isso que eu vivo,Dafür leb ich,
é por isso que eu dou,dafür geb ich,
o que um homem pode dar.was ein Mann nur geben kann.
Quando você está aqui,Wenn Du da bist,
e está perto de mim,und mir nah bist,
minha felicidade está em meus braços.liegt das Glück in meinem Arm.
É por isso que eu vivo,Dafür leb ich,
é por isso que eu dou,dafür geb ich
tudo que você quiser de mim.alles was Du willst von mir.
E eu espero e sonho,Und ich hoffe und ich träume,
hoje você fica para sempre aqui.heut´ bleibst Du für immer hier.
Você não é livre para mim,Du bist nicht frei für mich,
eu sei que ele não te ama.ich weiß er liebt Dich nicht.
Mas ele está entre nossos sonhos.Doch er steht zwischen uns´ren Träumen.
Mas o fato de eu poder esperar,Doch das ich hoffen darf,
e de poder te esperar,und auf Dich warten darf,
faz o tempo ser meu amigo.macht mir die Zeit zum Freund.
É por isso que eu vivo,Dafür leb ich,
é por isso que eu dou,dafür geb ich,
o que um homem pode dar.was ein Mann nur geben kann.
Quando você está aqui,Wenn Du da bist,
e está perto de mim,und mir nah bist,
minha felicidade está em meus braços.liegt das Glück in meinem Arm.
É por isso que eu vivo,Dafür leb ich,
é por isso que eu dou,dafür geb ich,
tudo que você quiser de mim.alles was Du willst von mir.
E eu espero e sonho,Und ich hoffe und ich träume,
hoje você fica para sempre aqui.heut´ bleibst Du für immer hier.