Es Geht Auch Ohne Dich

Dá pra Viver Sem Você

Es Geht Auch Ohne Dich

Noite após noite o mesmo jogo novo,Nacht für Nacht das selbe neue Spiel,
eu não sei mais o que eu quero de fato.ich weiss nicht mehr wirklich, was ich will.
Saudade de liberdade, desejo de amor,Sehnsucht nach Freiheit, Verlangen nach Liebe,
será que isso dá certo?geht so was gut?
Eu finjo que não me afeta em nada,Ich tu so, als macht's mir gar nichts aus,
eu saio à noite com os amigos,ich geh' abends oft mit Freunden aus,
mas os pensamentos já estão em outro lugar,doch die Gedanken sind längst schon woanders,
novamente pensando em você.wieder bei dir.

Dá pra viver sem você, eu acreditava,Es geht auch ohne dich, glaubte ich,
mas a crença foi pro infernodoch der Glaube ist zum Teufel
e eu vivo com a dúvidaund ich lebe mit dem Zweifel
e o medo de nunca mais te ver.und der Angst, dass ich die nie mehr wiederseh'.
Dá pra viver sem você, eu pensava,Es geht auch ohne dich, dachte ich,
que eu sentiria tanto a sua faltadass ich dich so vermissen werde
e quase morrendo de saudade,und vor Sehnsucht beinah sterbe,
isso eu nem sonhei.daran habe ich nicht mal im Traum gedacht.

Em algum momento a rotina entrouIrgendwann schlich sich der Alltag ein
e nós éramos fortes demais pra sermos fracos.und wir war'n zu stark um schwach zu sein.
Nós perdemos o que não lutamos,Wir hatten verloren, wofür wir nicht kämpften,
simplesmente acabou.einfach vorbei.

Dá pra viver sem você, eu acreditava,Es geht auch ohne dich, glaubte ich,
mas a crença foi pro infernodoch der Glaube ist zum Teufel
e eu vivo com a dúvidaund ich lebe mit dem Zweifel
e o medo de nunca mais te ver.und der Angst, dass ich die nie mehr wiederseh'.
Dá pra viver sem você, eu pensava,Es geht auch ohne dich, dachte ich,
que eu sentiria tanto a sua faltadass ich dich so vermissen werde
e quase morrendo de saudade,und vor Sehnsucht beinah sterbe,
isso eu nem sonhei. (2x)daran habe ich nicht mal im Traum gedacht. (2x)