Gib Mir Mehr

Me Dê Mais do Seu Amor

Gib Mir Mehr

Eu não sei como aconteceu.Ich weiß nicht wie´s geschah.
De repente, você estava aqui.Auf einmal warst Du da.
Eu pensei, caramba, o que tá começando?Ich dachte nur, oh´ Mann, was fängt hier an?
Nela tem tudo.An der ist alles dran.
E já aconteceu.Und schon war´s gescheh´n.
Eu não consigo entender.Ich kann es nicht versteh´n.
Você me pegou de jeito. Posso confiar em você,Hast mich umgehau´n. Kann ich Dir vertrau´n,
quando você me diz:wenn Du zu mir sagst:
Me dê mais do seu amor!Gib mir mehr von Deiner Liebe!
Eu me sinto sozinho toda noite.Ich fühl´ mich einsam in jeder Nacht.
Sonhei que era pra sempre.Hab´ geträumt es wär für immer.
Você me deixou completamente maluco.Du hast mich einfach verrückt gemacht.
Não consigo me defender,Ich kann mich nicht dagegen wehren,
porque um sentimento tá profundo em mim.denn ein Gefühl ist tief in mir.
Me dê mais do seu amor!Gib mir mehr von Deiner Liebe!
Minha vida inteira, eu te dou.Mein ganzes Leben, das schenk´ ich Dir.
A noite tá quase acabando.Die Nacht ist fast vorbei.
Só estamos nós dois.Da sind nur wir zwei.
Eu te seguro firme, isso me deixa no chão,Ich halt Dich einfach fest , das gibt mir den Rest,
se você me deixar agora.wenn Du mich jetzt verlässt.
E já aconteceu.Und es ist gescheh´n.
Eu não consigo entender.Ich kann es nicht versteh´n.
Você me pegou de jeito. Você pode confiar em mim,Hast mich umgehau´n . Du kannst mir vertrau´n,
quando eu digo:wenn ich zu Dir sag´:
Me dê mais do seu amor!Gib mir mehr von Deiner Liebe!
Eu me sinto sozinho toda noite.Ich fühl´ mich einsam in jeder Nacht.
Sonhei que era pra sempre.Hab´ geträumt es wär für immer.
Você me deixou completamente maluco.Du hast mich einfach verrückt gemacht.
Não consigo me defender,Ich kann mich nicht dagegen wehren,
porque um sentimento tá profundo em mim.denn ein Gefühl ist tief in mir.
Me dê mais do seu amor!Gib mir mehr von Deiner Liebe!
Minha vida inteira, eu te dou.Mein ganzes Leben, das schenk´ ich Dir.
Me dê mais do seu amor!Gib mir mehr von Deiner Liebe!
Eu me sinto sozinho toda noite.Ich fühl´ mich einsam in jeder Nacht.
Sonhei que era pra sempre.Hab´ geträumt es wär für immer.
Você me deixou completamente maluco.Du hast mich einfach verrückt gemacht.
Não consigo me defender,Ich kann mich nicht dagegen wehren,
porque um sentimento tá profundo em mim.denn ein Gefühl ist tief in mir.
Me dê mais do seu amor!Gib mir mehr von Deiner Liebe!
Minha vida inteira, eu te dou.Mein ganzes Leben, das schenk´ ich Dir.
Não consigo me defender,Ich kann mich nicht dagegen wehren,
porque um sentimento tá profundo em mim.denn ein Gefühl ist tief in mir.
Me dê mais do seu amor!Gib mir mehr von Deiner Liebe!
Minha vida inteira, eu te dou.Mein ganzes Leben, das schenk´ ich Dir.