Heut´ ist Der Tag

Hoje é o Dia

Heut´ ist Der Tag

Viver com você, isso seria tudo pra mim.Leben mit Dir, dass wär alles für mich.
O tempo sozinho foi incrivelmente difícil.Die Zeit allein war unheimlich schwer.
Agora nos vemos de novoJetzt seh´n wir uns wieder
E nada é como antes.und nichts ist mehr so wie vorher
Eu tentei de tudo, arrisquei tudo,Hab´ alles versucht, ich hab´ alles riskiert,
Ganhei algumas e perdi muitas.mal gewonnen und auch oft verlor´n
Você é o meu grande prêmioDu bist für mich der Hauptgewinn
Me sinto como se tivesse renascido.Ich fühl´ mich wie neugebor´n

Hoje é o dia,Heut´ ist der Tag,
Em que minha vida recomeça,an dem mein Leben neu beginnt,
Eu senti,ich hab´ gespürt,
Que somos muito mais que amigos,dass wir viel mehr als Freunde sind,
Eu nunca teria acreditado,ich hätte niemals geglaubt,
Que um dia nos reencontraríamos.dass wir uns einmal wiederseh´n
Hoje é o dia.Heut´ ist der Tag.
Agora a mundo pode acabar em paz.Jetzt kann die Welt ruhig untergeh´n

A manhã desperta e você está ao meu lado,Der Morgen erwacht und Du liegst neben mir
O tempo com você passa voando.die Zeit mit Dir vergeht wie im Flug
Nós pertencemos um ao outrowir gehören zusammen
E nunca me canso de você.und ich krieg´ von Dir nie genug
Eu tentei de tudo,Hab´ alles versucht,
Arrisquei tudo,ich hab´ alles riskiert,
Ganhei algumas e perdi muitas.mal gewonnen und auch oft verlor´n
Você é o meu grande prêmioDu bist für mich der Hauptgewinn
Me sinto como se tivesse renascido.Ich fühl´ mich wie neugebor´n

Hoje é o dia,Heut´ ist der Tag,
Em que minha vida recomeça,an dem mein Leben neu beginnt,
Eu senti,ich hab´ gespürt,
Que somos muito mais que amigos,dass wir viel mehr als Freunde sind,
Eu nunca teria acreditado,ich hätte niemals geglaubt,
Que um dia nos reencontraríamos.dass wir uns einmal wiederseh´n
Hoje é o dia.Heut´ ist der Tag.
Agora a mundo pode acabar em paz.Jetzt kann die Welt ruhig untergeh´n.

Hoje é o dia,Heut´ ist der Tag,
Em que minha vida recomeça,an dem mein Leben neu beginnt,
Eu senti,ich hab´ gespürt,
Que somos muito mais que amigos,dass wir viel mehr als Freunde sind,
Eu nunca teria acreditado,ich hätte niemals geglaubt,
Que um dia nos reencontraríamos.dass wir uns einmal wiederseh´n
Hoje é o dia.Heut´ ist der Tag.
Agora a mundo pode acabar em paz.Jetzt kann die Welt ruhig untergeh´n
Hoje é o dia.Heut´ ist der Tag.
Agora a mundo pode acabar em paz.Jetzt kann die Welt ruhig untergeh´n