Man Geht Leicht Verlor'n

A Gente Se Perde Fácil

Man Geht Leicht Verlor'n

Eu vi o filme de novo hoje,Ich sah den Film heute noch einmal,
que assistimos juntos ontem.den wir zusammen gestern geseh´n.
Você me disse que isso é só conto,Du sagtest zu mir, das sind doch nur Märchen,
que na vida real nunca acontece.die sicher im Leben niemals gescheh´n.

Eu te aviso, Sandy,Ich warne Dich Sandy,
a gente se perde fácil quando ama.man geht leicht verlor'n, wenn man liebt.
Porque não é só em filmesWeil nicht nur in Filmen
que um se entrega pro outro.sich einer dem and´ren ergibt.
Então eu te aviso, Sandy,Drum warn´ ich Dich, Sandy,
a gente se perde fácil quando ama.man geht leicht verlor'n, wenn man liebt.
Nossa estação final,Unsere Endstation,
a saudade já tá lá,Sehnsucht wartet schon,
o que a gente realmente acredita, acontece, oh sim.was man wirklich glaubt, das geschieht, oh ja.
A gente se perde quando ama.Man geht verlor'n, wenn man liebt.

Você sentiu tristeza em Além de Éden,Du fühltest Trauer bei Jenseits von Eden,
e você chorou em O Vento Levou.und du hast geweint bei vom Winde verweht.
Mas você fica fria quando temos problemas,Doch Du bleibst kühl, haben wir mal Probleme,
e acha que tudo é tão simples.und glaubst, dass alles so einfach geht.

Eu te aviso, Sandy,Ich warne Dich Sandy,
a gente se perde fácil quando ama.man geht leicht verlor'n, wenn man liebt.
Porque não é só em filmesWeil nicht nur in Filmen
que um se entrega pro outro.sich einer dem and´ren ergibt.
Então eu te aviso, Sandy,Drum warn´ ich Dich, Sandy,
a gente se perde fácil quando ama.man geht leicht verlor'n, wenn man liebt.
Nossa estação final,Unsere Endstation,
a saudade já tá lá,Sehnsucht wartet schon,
o que a gente realmente acredita, acontece, oh sim.was man wirklich glaubt, das geschieht, oh ja.
A gente se perde quando ama. (2x)Man geht verlor'n, wenn man liebt. (2x)