Mit Leib Und Seele

Com Corpo e Alma

Mit Leib Und Seele

Chego hoje ou amanhã,Komm´ ich heute oder morgen,
sei lá, vou ter que ver.weiß nicht, muß mal seh'n.
Nunca consegui decidir,Konnte mich noch nie entscheiden,
me perdi em um vai e vem.habe mich im Kreis gedreht.
Com você tudo é diferente,Bei Dir war alles anders,
a escolha não foi difícil.die Entscheidung fiel nicht schwer.
Metade não vale a pena,Halbe Sache gibt es nicht,
jamais vou te deixar ir.ich geb Dich nie mehr her.

Com corpo e alma,Mit Leib und Seele,
tudo ou nada.ganz und gar.
Com você quero viver, isso é claro.Mit Dir will ich Leben, das ist doch klar.
Frio ou quente,Kalt oder heiß,
vamos a mil ou na contramão.volle Fahrt oder Abstellgleis.
Com corpo e alma,Mit Leib und Seele,
tudo ou nada.ganz und gar.
Enquanto eu viver, estarei aqui.Solange ich lebe, für Dich da.
Sim ou não,Ja oder nein,
chuva ou sol.Regen oder Sonnenschein.

O que tem de mais,Was ist schon dabei,
nunca é tarde demais.es ist nie zu spät.
Só você me fezDu allein hast mich
virar meu mundo ao avesso.und mein Leben umgedreht.
Com você tudo é diferente,Bei Dir war alles anders,
a escolha não foi difícil.die Entscheidung fiel nicht schwer.
Metade não vale a pena,Halbe Sachen gibt es nicht,
jamais vou te deixar ir.ich geb dich nie mehr her.

Com corpo e alma,Mit Leib und Seele,
tudo ou nada.ganz und gar.
Com você quero viver, isso é claro.Mit Dir will ich Leben, das ist doch klar.
Frio ou quente,Kalt oder heiß,
vamos a mil ou na contramão.volle Fahrt oder Abstellgleis.
Com corpo e alma,Mit Leib und Seele,
tudo ou nada.ganz und gar.
Enquanto eu viver, estarei aqui.Solange ich lebe, für Dich da.
Sim ou não,Ja oder nein,
chuva ou sol.Regen oder Sonnenschein.