Wo Bist Du

Onde Você Está

Wo Bist Du

Sonhei que era verdade, você realmente vai com ele?Hab` ich nur geträumt, willst du wirklich mit ihm geh'n?
Nunca na vida vou entender isso.Nie im Leben werd´ ich das versteh´n.
Com a gente, isso era amor, tudo isso acabou agora?Mit uns, das war doch Liebe, ist das alles jetzt vorbei,
Não há mais chance pra nós dois?gibt es keine Chance mehr für uns zwei?

Onde você está quando eu sonho com você à noite?Wo bist du wenn ich nachts von dir träume?
Onde você está quando deixamos tudo passar,Wo bist du wenn wir alles versäumen,
quando eu mais uma vez perco meu coração pra você?wenn ich wieder mal mein Herz an dich verlier'?
Onde você está quando a saudade me consome?Wo bist du wenn die Sehnsucht mich auffrisst?
Onde você está quando a solidão grita,Wo bist du wenn die Einsamkeit laut ist,
quando eu mais uma vez perco meu coração pra você?wenn ich wieder mal mein Herz an dich verlier´?
Me diz, onde você está?Sag mir wo bist du?

Nunca quis que acabasse assim.Nie hab' ich gewollt, das es so zu Ende geht.
Eu vivi sem você?Habe ich an Dir vorbei gelebt?
Com a gente, isso era amor, tudo isso acabou agora?Mit uns, das war doch Liebe, ist das alles jetzt vorbei?
Não há mais chance pra nós dois?Gibt es keine Chance mehr für uns zwei?

Onde você está quando eu sonho com você à noite?Wo bist du wenn ich nachts von dir träume?
Onde você está quando deixamos tudo passar,Wo bist du wenn wir alles versäumen,
quando eu mais uma vez perco meu coração pra você?wenn ich wieder mal mein Herz an dich verlier'?
Onde você está quando a saudade me consome?Wo bist du wenn die Sehnsucht mich auffrisst?
Onde você está quando a solidão grita,Wo bist du wenn die Einsamkeit laut ist,
quando eu mais uma vez perco meu coração pra você?wenn ich wieder mal mein Herz an dich verlier´?
Me diz, onde você está? (2x)Sag mir wo bist du? (2x)