395px

Não é uma Canção de Amor

Bernhard Brink

Kein Liebeslied

Bedeckt von Sehnsucht
gebettet in Angst,
lieg ich wartend
in deiner Hand.
Mein Herz pulsiert,
keine Ahnung wofür.
Denn meine Gedanken,
sowieso bei dir.
Nur noch ein Teil von dem,
der ich einmal war.
Der andere Teil ist fern von hier,
bei dir ganz für dich da.

Das ist kein Lie - bes - lied.
Ich will dich nur zurück.
Kein Lie - bes - lied.
Du machst mich noch verrückt.
Das ist kein Lie - bes - lied.
Wo immer du auch bist.
Halt nicht nur die Erinnerung an mich fest.

Die Zeit war kurz doch
so intensiv.
Am Ende so bitter,
oh der Anfang süß.
Viel zu verschieden
um in einem Boot zu fahr'n.
Ich wünsch dir nur das Beste, weil
wir auch die Besten war'n.

Das ist kein Lie - bes - lied.
Ich will dich nur zurück.
Kein Lie - bes - lied.
Du machst mich noch verrückt.
Das ist kein Lie - bes - lied.
Wo immer du auch bist.
Halt nicht nur die Erinnerung an mich fest.

Das ist kein Lie - bes - lied.
Ich will dich nur zurück.
Kein Lie - bes - lied.
Du machst mich noch verrückt.
Das ist kein Lie - bes - lied.
Wo immer du auch bist.
Halt nicht nur die Erinnerung an mich fest.

Não é uma Canção de Amor

Coberto de saudade
deitado em medo,
fico aqui esperando
na sua mão.
Meu coração pulsa,
não sei pra quê.
Porque meus pensamentos,
sempre estão em você.
Só sou uma parte do que
um dia eu fui.
A outra parte tá longe daqui,
com você, só pra você.

Isso não é uma canção de amor.
Eu só quero você de volta.
Não é uma canção de amor.
Você ainda me deixa louco.
Isso não é uma canção de amor.
Onde quer que você esteja.
Não guarde só a lembrança de mim.

O tempo foi curto, mas
tão intenso.
No final tão amargo,
o começo doce.
Muito diferentes
pra estarmos no mesmo barco.
Só te desejo o melhor, porque
nós também éramos os melhores.

Isso não é uma canção de amor.
Eu só quero você de volta.
Não é uma canção de amor.
Você ainda me deixa louco.
Isso não é uma canção de amor.
Onde quer que você esteja.
Não guarde só a lembrança de mim.

Isso não é uma canção de amor.
Eu só quero você de volta.
Não é uma canção de amor.
Você ainda me deixa louco.
Isso não é uma canção de amor.
Onde quer que você esteja.
Não guarde só a lembrança de mim.

Composição: