Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 182

Hab' Ich Zuviel Verlangt

Bernhard Brink

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Hab' Ich Zuviel Verlangt

Warum wirst du verlegen

willst du mich nicht sehn

du suchst krampfhaft nach Worten
du warst es doch
du wolltest gehn
nein
ich frage dich nicht

wer ist der Typ neben dir
bestimmt einer von vielen

die Schuld
liegt sie bei mir.

Hab ich zuviel verlangt

in all den Jahren

alles war selbstverständlich für mich
mit tauben Ohren und verbundenen Augen

sah ich das
was dir fehlte nicht.
Hab ich zuviel verlangt

ich ließ dich gehen

weil du glaubst
daß die
Freiheit mehr bringt
und einen Vogel kann man nicht halten

dem die Flügel gewachsen sind.

Du brauchtest mich damals
und heute brauch' ich dich

stehst auf eigenen Füßen

das zu verstehn ist schwer für mich

du hast dich nie beklagt

dich einengen wollte ich nicht

doch du solltest wissen

ich bin da für dich.

Hab ich zuviel verlangt

in all den Jahren

alles war selbstverständlich für mich
mit tauben Ohren und verbundenen Augen

sah ich das
was dir fehlte nicht.
Hab ich zuviel verlangt

ich ließ dich gehen

weil du glaubst
daß die
Freiheit mehr bringt
und einen Vogel kann man nicht halten

dem die Flügel gewachsen sind.

Hab' ich zuviel verlangt
war denn das alles
was ich gab
für dich so wenig wert

doch die Erfahrung mach es mal selber
weißt du denn
was zum Leben gehört.

Hab' ich zuviel verlangt
bist du jetzt glücklich
spiel vor mir nicht den lachenden Clown
alles im Leben
das kann man nicht haben.
Kannst du mir in die Augen schau'n
kannst du mir in die Augen schau'n
kannst du mir in die Augen schau'n.

Eu Pedi Demais?

Por que você fica sem jeito
não quer me ver
você busca palavras com desespero
você foi quem
quis ir
não
não vou te perguntar

quem é o cara ao seu lado
certamente um de muitos

a culpa
está comigo.

Eu pedi demais
em todos esses anos

tudo era tão natural pra mim
com ouvidos surdos e olhos vendados

não vi
o que te faltava.
Eu pedi demais

eu deixei você ir

porque você acredita
que a
liberdade traz mais
mas um pássaro não se pode segurar

quando já tem asas.

Você precisava de mim naquela época
e hoje eu preciso de você

você está de pé por conta própria

entender isso é difícil pra mim

você nunca reclamou

não queria te sufocar

mas você deveria saber

estou aqui por você.

Eu pedi demais
em todos esses anos

tudo era tão natural pra mim
com ouvidos surdos e olhos vendados

não vi
o que te faltava.
Eu pedi demais

eu deixei você ir

porque você acredita
que a
liberdade traz mais
mas um pássaro não se pode segurar

quando já tem asas.

Eu pedi demais
será que foi tudo
que eu dei
pra você tão pouco valor

mas a experiência ensina, faça você mesmo
sabe o que
faz parte da vida.

Eu pedi demais
você está feliz agora
não finja ser o palhaço pra mim
tudo na vida
não se pode ter.

Você pode olhar nos meus olhos
pode olhar nos meus olhos
pode olhar nos meus olhos.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bernhard Brink e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção