Tradução gerada automaticamente
Geh (eh Ich Den Kopf Total Verlier)
Bernhard Brink
Geh (eh Ich Den Kopf Total Verlier)
Dein Blick traf mich gleich mitten ins Zentrum,
keine Chance zuviel ich sah mich zur Tür um.
Schon warst du ganz nah, jetzt sind wir zwei zu Hause,
war die Idee jetzt zu mir zu fahren.
Von mir ganz allein, ich rauf mir die Haare,
und ich koch´ Kaffee, das gibt mir eine Pause.
Ich setz aufs Spiel das was ich hab,
ich steh am Abgrund ganz ganz nah,
vielleicht grab ich mein eignes Grab,
doch im Kopf läuft ein Film
und der Film heißt du bist da.
Geh, eh ich den Kopf total verlier,
ich will dich näher bleib doch hier.
Es darf nicht sein und ich will es doch,
wenn du nicht gehst geschieht es noch.
Geh, ich bin nicht frei und träum von dir,
so etwas gab es nie bei mir.
Es darf nicht sein und ich will es doch,
wenn du nicht gehst geschieht es noch.
Du machst dich breit hier in meinem Leben,
und ich bin schon schwach, was soll das wohl geben.
Ich bin nur ein Mann, warum muß ich so leiden,
Du gehst ins Bad benutzt ihr Parfüm schon,
ziehst die Schuhe aus, wo ich nicht allein wohn.
Was wird nur daraus was wird jetzt aus uns beiden?
Ich setz aufs Spiel das was ich hab,
ich steh am Abgrund ganz ganz nah,
vielleicht grab ich mein eignes Grab,
doch im Kopf läuft ein Film
und der Film heißt du bist da.
Geh, eh ich den Kopf total verlier,
ich will dich näher bleib doch hier.
Es darf nicht sein und ich will es doch,
wenn du nicht gehst geschieht es noch.
Geh, ich bin nicht frei und träum von dir,
so etwas gab es nie bei mir.
Es darf nicht sein und ich will es doch,
wenn du nicht gehst geschieht es noch.
Vá (antes que eu perca a cabeça de vez)
Teu olhar me atingiu bem no centro,
sem chance, eu olhei pra porta, me perdendo.
Já estava tão perto, agora somos só nós dois,
será que a ideia era vir pra cá depois?
Só eu aqui, me puxando os cabelos,
e eu faço café, isso me dá um tempo.
Eu arrisco tudo que eu tenho,
estou à beira do abismo, bem perto do veneno,
quem sabe eu cavo meu próprio buraco,
más na cabeça passa um filme
que se chama você está aqui.
Vá, antes que eu perca a cabeça de vez,
eu quero você mais perto, fica aqui.
Não pode ser, mas eu quero assim,
se você não for, vai acontecer sim.
Vá, eu não sou livre e sonho com você,
nunca teve nada assim pra mim.
Não pode ser, mas eu quero assim,
se você não for, vai acontecer sim.
Você se instala aqui na minha vida,
e eu já tô fraco, o que isso vai dar, amiga?
Sou só um homem, por que eu tenho que sofrer?
Você vai pro banheiro, já usa seu perfume,
tira os sapatos, onde não estou só, é um costume.
O que vai ser de nós, o que vai acontecer?
Eu arrisco tudo que eu tenho,
estou à beira do abismo, bem perto do veneno,
quem sabe eu cavo meu próprio buraco,
más na cabeça passa um filme
que se chama você está aqui.
Vá, antes que eu perca a cabeça de vez,
eu quero você mais perto, fica aqui.
Não pode ser, mas eu quero assim,
se você não for, vai acontecer sim.
Vá, eu não sou livre e sonho com você,
nunca teve nada assim pra mim.
Não pode ser, mas eu quero assim,
se você não for, vai acontecer sim.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bernhard Brink e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: