Wenn du weinst

Quando você chora

Wenn du weinst

Ahh (lá), lá, uhh, ihh-ihAhh (la), la, uhh, ihh-ih
Lá (lá), lá, uhhLa (la), la, uhh

A única coisa que me custa a acreditar é como é fácil para mim parar de pensar em vocêSchwer fällt mir nur zu glauben, wie leicht es mir fällt, nicht mehr an dich zu denken
Para te afogar na tua dor, nas tuas lágrimasDich in deiner Trauer, deinen Tränen zu ertränken
Como é fácil para mim lhe dar um último pensamentoWie leicht es mir fällt, dir einen letzten Gedanken zu schenken
Para agarrar o volante e levá-lo à sua ruínaDir ins Steuer zu greifen, dich ins Verderben zu lenken
E você sabe que estou indo embora, mas você imploraUnd du weißt, dass ich geh', aber flehst
Para ficar com vocêMich an bei dir zu bleiben
Escreverei para você novamente amanhã de manhãDir morgen früh wieder zu schreiben
Que ainda está tudo bemDass immer noch alles okay ist
Caramba, você fica incrivelmente linda até quando choraFuck, du bist sogar noch unfassbar schön, wenn du weinst
Eu gostaria que você soubesse dissoIch wünschte, du weißt das
Lá (lá), lá, uhLa (la), la, uh

Quando eu anseio por silêncio, você anseia por barulho altoWenn mir nach Stille ist, dann ist dir nach dem ganz großen Lärm
Estou tentando explicar agora que isso não é uma boa opção para nósVersuch' dir grade zu erklären, dass das mit uns nicht passt
Por que você não consegue descobrir, por que não consegue ir primeiro?Wieso raffst du nicht, schaffst du's nicht, als Erste zu gehen?
Então eu não precisaria te ver assim agoraDann müsste ich dich grade so nicht sehen
Eu pensava que partir corações não doía, não doíaDachte, Herzen brechen tut nicht weh, tut nicht weh
Eu pensava que partir corações não doía, não doíaDachte, Herzen brechen tut nicht weh, tut nicht weh
E você sabe que estou indo embora, mas você imploraUnd du weißt, dass ich geh', aber flehst

Para ficar com vocêMich an bei dir zu bleiben
Escreverei para você novamente amanhã de manhãDir morgen früh wieder zu schreiben
Que ainda está tudo bemDass immer noch alles okay ist
E você sabe que estou indo embora, mas você imploraUnd du weißt, dass ich geh', aber flehst
Para ficar com vocêMich an bei dir zu bleiben
Escreverei para você novamente amanhã de manhãDir morgen früh wieder zu schreiben
Que ainda está tudo bemDass immer noch alles okay ist
Caramba, você fica incrivelmente linda até quando choraFuck, du bist sogar noch unfassbar schön, wenn du weinst

Eu gostaria que você soubesse dissoIch wünschte, du weißt das
E você sempre suspeitou dissoUnd du hast immer geahnt, dass
Eu te conto algum dia, euIch dir irgendwann sag', ich
Não queremos maisWill uns nicht mehr
Nem sempre fui totalmente justo, vocêIch war nicht immer ganz fair, du
Você sempre foi muito mais do que isso para nósHast uns schon immer viel mehr zu
Feitos daquilo que éramosDem gemacht, was wir waren
E você sabe que estou indo embora, mas você imploraUnd du weißt, dass ich geh', aber flehst
Para ficar com vocêMich an bei dir zu bleiben
Escreverei para você novamente amanhã de manhãDir morgen früh wieder zu schreiben
Que ainda está tudo bemDass immer noch alles okay ist
E você sabe que estou indo embora, mas você imploraUnd du weißt, dass ich geh', aber flehst

(Que ainda está tudo bem)(Dass immer noch alles okay ist)
(Que ainda está tudo bem)(Dass immer noch alles okay ist)
Caramba, você fica incrivelmente linda até quando choraFuck, du bist sogar noch unfassbar schön, wenn du weinst
Eu gostaria que você soubesse dissoIch wünschte, du weißt das