Cutral Có

Cutral Có

Cutral Có

Cutral CóCutral co
ÉéYe ye
É o berruEs el berru
Com si ou si records praCon si o si records pa
Os indomáveisLos indomables
Cutral CóCutral co
É a terra onde eu nasciEs la tierra donde he nacido
Obrigado, Deus, pelo que me permitiuGracias Dios por tu permitido
Cutral CóCutral co
É a terra onde eu nasciEs la tierra donde he nacido
Obrigado, Deus, pelo que me permitiuGracias Dios por tu permitido

Partindo da zona desérticaPartiendo de la zona desértica
Conseguimos nos fortalecer diante de situações céticasLogramos hacernos fuertes ante situaciones escépticas
Água de fogo como nosso poder internoAgua de fuego como nuestro poder interno
Nem a neve no inverno nos paraNo nos para ni su nieve en invierno

Um lugar onde tenho meus queridosUn lugar donde tengo a mis seres queridos
Se você é de outro lugar, também é bem-vindoSi sos de otro lado también sos bienvenido
Terra de oportunidades, por Cristo abençoadosTierra de oportunidades, por Cristo bendecidos
Teresa, Fuentealba, e muitos mais não ficarão no esquecimentoTeresa, fuentealba, y muchos más no quedaran en el olvido

Uma luta pelo povo que não foi em vãoUna lucha por el pueblo que no fue en vano
Graças a isso, meus irmãos podem estar aqui hojeGracias a eso pueden estar presente hoy mis hermanos
Respeito a quem lutou, se ergue a voz em memória a quem se foiRespeto, a quienes la lucharon, se alza la voz y en memoria a quienes se marcharon

O vento cotidiano faz parte da nossa vidaEl viento cotidiano forma parte de nuestra vida
Isso nos ensinou que um tropeço não é quedaEso nos enseño que un tropezón no es caida
O petróleo como um ponto de partidaEl petroleo como un punto de partida
E se não empreender, é buscar outra saídaY sino emprender es buscar otra salida

Um relógio que nos divide, mas o tempo nos une e isso ninguém impedeUn reloj que nos divide pero el tiempo nos une y eso nadie lo impide
Onde o amor cura e ensinaDonde el amor cura y enseña
Um lugar onde encontramos nosso fogo sem lenhaUn lugar donde encontrar nuestro fuego sin leña

Cutral CóCutral co
É a terra onde eu nasciEs la tierra donde he nacido
Obrigado, Deus, pelo que me permitiuGracias Dios por tu permitido
Cutral CóCutral co
É a terra onde eu nasciEs la tierra donde he nacido
Obrigado, Deus, pelo que me permitiuGracias Dios por tu permitido

Um lugar onde o frio tem medo do PachecoUn lugar donde el frío le tiene miedo a pacheco
Onde mais de um em Womos fez o seu flecoDonde más de uno en womos nos hicimos el fleco
Onde as ruas conhecem o trapitoDonde las calles conocen a trapito
Identidade piquetera aos gritosIdentidad piquetera a los gritos

Uma comunidade que marcou históriaUna pueblada que marco historia
A única forma de fazerem ouvir meu povo e a PatagôniaLa única forma que escuchen a mi pueblo y patagonia
Pessoas em busca de sua liberdadePobladores en busca de su libertad
Habilidade, triunfos e óbvio que a glóriaHabilidad triunfos y obvio que la gloria

Minhas condolências às famílias do Avro 748Mis condolencias a las familias del avro 748
Sempre na lembrança de nósSiempre en el recuerdo de nosotros
Como aqueles que não voltaram das MalvinasComo aquellos que de malvinas no volvieron
E ao meu avô Coco e seu eterno voo pelo céuY a mi abuelo coco y su eterno vuelvo por el cielo

O sol nasce para todos, pra que ter inveja?El Sol sale para todos, para que envidiar?
Mais em um povo que nos ensinou a lutarmás en un pueblo que nos enseño a luchar
Pelo que queremos até não pararPor lo que queremos hasta no parar
Então persiga seus sonhos até o finalAsique persegui tus sueños hasta el final

Cada pessoa e seu trabalho fez a cidade crescerCada persona y su trabajo hizo crecer la ciudad
Agradecê-los por fazer essa realidadeDarles las gracias por hacer esta realidad
Um abraço aos meus tios que do céu me cuidamUn saludo a mis tíos que desde el cielo me cuidan
E bênçãos aos que criticam, vão se curarY bendiciones a los que critican, se van a curar

Cutral CóCutral co
É a terra onde eu nasciEs la tierra donde he nacido
Obrigado, Deus, pelo que me permitiuGracias Dios por tu permitido
Cutral CóCutral co
É a terra onde eu nasciEs la tierra donde he nacido
Obrigado, Deus, pelo que me permitiuGracias Dios por tu permitido

Um lugar onde tenho meus queridosUn lugar donde tengo a mis seres queridos
Se você é de outro lugar, também é bem-vindoSi sos de otro lado también sos bienvenido
Terra de oportunidades, por Cristo abençoadosTierra de oportunidades, por Cristo bendecidos
Teresa, Fuentealba, e muitos mais não ficarão no esquecimentoTeresa, fuentealba, y muchos más no quedaran en el olvido

Uma luta pelo povo que não foi em vãoUna lucha por el pueblo que no fue en vano
Graças a isso, meus irmãos podem estar aqui hojeGracias a eso pueden estar presente hoy mis hermanos
Respeito a quem lutou, se ergue a voz em memória a quem se foiRespeto, a quienes lucharon, se alza la voz y en memoria por quienes se marcharon

O vento cotidiano faz parte da nossa vidaEl viento cotidiano forma parte de nuestra vida
Isso nos ensinou que um tropeço não é quedaEso nos enseño que un tropezón no es caida
O petróleo como um ponto de partidaEl petroleo como un punto de partida
E se não empreender, é buscar outra saídaY sino emprender es buscar otra salida

Um relógio que nos divide, mas o tempo nos une e isso ninguém impedeUn reloj que nos divide pero el tiempo nos une y eso nadie lo impide
Onde o amor cura e ensinaDonde el amor cura y enseña
Um lugar onde encontramos nosso fogo sem lenhaUn lugar donde encontrar nuestro fuego sin leña

O sol nasce para todos, pra que ter inveja?El Sol sale para todos, para que envidiar?
Mais em um povo que nos ensinou a lutarmás en un pueblo que nos enseño a luchar
Pelo que queremos até não pararPor lo que queremos hasta no parar
Então persiga seus sonhos até o finalAsique persegui tus sueños hasta el final