Chéri

Querido

Chéri

É verdade que temos muita atitude, queridoC'est vrai nous avons trop d'esprit, Chéri
Acho que isso nos fez mal, queridoJe crois que mal nous en prit, Chéri
De lutar corpo a corpo assim de novoD'ainsi lutter corps à corps encore
Sem descanso e sem remorso de novoSans repos et sans remords encore

Não há mais, dessas lutas sem sentidoPlus n'est ce pas, de ces luttes sans but
Não mais dessas flautas ruins se enfrentando,Plus de ces mauvaises flutes se luttent,
Oh, se enfrentando para fazer um som legalOh se luttent de bien se faire tel air
Sempre vibrando canções queridas no arToujours vibrant chansons chères dans l'air

É verdade que temos muita atitude, queridoC'est vrai nous avons trop d'esprit, Chéri
Acho que isso nos fez mal, queridoJe crois que mal nous en pris, Chéri
De lutar corpo a corpo assim de novoD'ainsi lutter corps à corps encore
Sem descanso e sem remorso de novoSans repos et sans remords encore

Vamos parar de ter tanta atitude, queridoN'ayons donc plus d'esprit, Chéri
Você vê que isso nos fez mal, fez malTu vois que mal nous en pris, t'en pris
Sejamos bons, simplesmente encantadoresSoyons bon, tout bêtement charmant
Amemo-nos, amavelmente amantesAimons nous, aimablement amant

É verdade que temos muita atitude, queridoC'est vrai nous avons trop d'esprit, Chéri

Acho que isso nos fez mal, queridoJe crois que mal nous en pris, Chéri
De lutar corpo a corpo assim de novoD'ainsi lutter corps à corps encore
Sem descanso e sem remorso de novoSans repos et sans remords encore
De novo, de novo, de novo, de novo, ...Encore, encore, encore, encore, ...