Want

Quero

Want

Quero que me abrace gentilmente
やさしく肩とか抱かれてみたい
Yasashiku kata toka dakarete mitai
Quero viver um romance de maior intensidade
あの二人よりもいちゃいちゃしたい
Ano futari yori mo ichaicha shitai
Quero que possamos estar juntos no nosso aniversário
記念日絶対一緒に過ごしたい
Kinenbi zettai issho ni sugoshitai

Quero falar sobre meus sonhos para o futuro com você
将来の夢を語ってほしい
Shourai no yume wo katatte hoshii
Quero que sussurre palavras doces para mim
甘~い言葉ささやいてほしい
Ama~i kotoba sasayaite hoshii
Quero que possamos caminhar por este caminho confiantes
最後は強気で押し通してほしい
Saigo wa tsuyoki de oshitooshite hoshii

Continua lindo, apesar de se irritar facilmente
怒りん坊で可愛い
Okorinbou de kawaii
Continua lindo, apesar de ser impaciente
あわてん坊で可愛い
Awatenbou de kawaii
Continua lindo, ainda que durma demais
寂しがりん坊で可愛い
Samishinbou de kawaii
Continua lindo, apesar de ser guloso
食いしん坊で可愛い
Kuishinbou de kawaii

Possui inúmeros amigos
大親友がいっぱい
Daishinyuu ga ippai
Possui inúmeros projetos que deseja realizar
したいことがいっぱい
Shitai koto ga ippai
É uma pessoa com grande senso de justiça
聖地館でいっぱい
Seigikan de ippai
É uma pessoa com inúmeras virtudes
いいとこがいっぱい
Ii toko ga ippai

Ah, ah, ah
あああ
Ah ah ah
Estamos saindo a quase um mês
付き合って一ヶ月
Tsukiatte ikkagetsu
Estamos saindo a quase um mês
付き合って一ヶ月
Tsukiatte ikkagetsu
Estamos saindo a quase um mês
付き合って一ヶ月
Tsukiatte ikkagetsu
Estamos saindo a quase um mês
付き合って一ヶ月
Tsukiatte ikkagetsu
Não, não, não
ののの
No no no
Mas não me canso de estar ao seu lado
君だらけだよ
Kimi darake dayo
É a primeira vez
こんな気持ちは
Konna kimochi wa
Que vivencio tal sentimento
初めてなのです
Hajimete na no desu
Cada dia tornam-se maravilhosos
素晴らしい毎日です
Subarashii mainichi desu

Quero que possamos ficar juntos até o pôr do sol
たまには二人で夜更かししたい
Tama ni wa futari de yofukashi shitai
Quero poder rezar olhando as estrelas ao seu lado
星でも眺めてお祈りしたい
Hoshi demo nagamete oinori shitai
Quero poder colocar a minha mão sobre a sua enquanto passeamos de carro
ドライブしててもお手手を繋ぎたい
Doraibu shitete mo ote te wo tsunagitai

Quero que me conte o que lhe preocupa
悩んでることは教えてほしい
Nayanderu koto wa oshiete hoshii
Quero que pense nos momentos de diversão ao meu lado
楽しい時間と思ってほしい
Tanoshii jikan to omotte hoshii
Quero que me abrace com firmeza, quando estiver preste a sair
離れる間際はギュッとしてほしい
Hanareru magiwa wa gyuutto shite hoshii

Continua lindo, quando estou a lhe mimar
甘えただって可愛い
Amaeta datte kawaii
Continua lindo, quando mostra seu lado sensível
泣き虫だって可愛い
Nakimushi datte kawaii
Continua lindo, quando finge ser forte
強がり言って可愛い
Tsuyogari itte kawaii
Continua lindo, ao demonstrar carinho pelos cães
犬が好きって可愛い
Inu ga suki tte kawaii

Você é realmente um aventureiro
冒険心がいっぱい
Boukenshin ga ippai
Você esta repleto de carinho
愛情だっていっぱい
Aijou datte ippai
Você pode comer qualquer coisa
食べたいのもいっぱい
Tabetai no mo ippai
Você é uma pessoa repleta de qualidades
いいとこがいっぱい
Ii toko ga ippai

Ah, ah, ah
あああ
Ah ah ah
Estamos saindo a quase um mês
大好き一ヶ月
Daisuki ikkagetsu
Estamos saindo a quase um mês
大好き一ヶ月
Daisuki ikkagetsu
Estamos saindo a quase um mês
大好き一ヶ月
Daisuki ikkagetsu
Estamos saindo a quase um mês
大好き一ヶ月
Daisuki ikkagetsu
Não, não, não
ののの
No no no
Não me canso de te amar
愛だらけだよ
Ai darake dayo
É a primeira vez
こんな気持ちは
Konna kimochi wa
Que vivencio tal sentimento
初めてなのです
Hajimete na no desu
Cada dia tornam-se maravilhosos
素晴らしい毎日です
Subarashii mainichi desu

Quero que me abrace gentilmente
やさしく肩とか抱かれてみたい
Yasashiku kata toka dakarete mitai
Quero viver um romance de maior intensidade
あの二人よりもいちゃいちゃしたい
Ano futari yori mo ichaicha shitai
Quero que possamos estar juntos no nosso aniversário
記念日絶対一緒に過ごしたい
Kinenbi zettai issho ni sugoshitai

Quero falar sobre meus sonhos para o futuro com você
将来の夢を語ってほしい
Shourai no yume wo katatte hoshii
Quero que sussurre palavras doces para mim
甘~い言葉ささやいてほしい
Ama~i kotoba sasayaite hoshii
Quero que possamos caminhar por este caminho confiantes
最後は強気で押し通してほしい
Saigo wa tsuyoki de oshitooshite hoshii

Quero que possamos ficar juntos até o pôr do sol
たまには二人で夜更かししたい
Tama ni wa futari de yofukashi shitai
Quero poder rezar olhando as estrelas ao seu lado
星でも眺めてお祈りしたい
Hoshi demo nagamete oinori shitai
Quero poder colocar a minha mão sobre a sua enquanto passeamos de carro
ドライブしててもお手手を繋ぎたい
Doraibu shitete mo ote te wo tsunagitai

Quero que me conte o que lhe preocupa
悩んでることは教えてほしい
Nayanderu koto wa oshiete hoshii
Quero que pense nos momentos de diversão ao meu lado
楽しい時間と思ってほしい
Tanoshii jikan to omotte hoshii
Quero que me abrace com firmeza, quando estiver preste a sair
離れる間際はギュッとしてほしい
Hanareru magiwa wa gyuutto shite hoshii