Il Destino Di Un VIP

O Destino de um VIP

Il Destino Di Un VIP

Quem não tá tranquilo depois de um colapso financeiroChi non è sereno dopo un crollo finanziario
pratica um esporte radical nas termas de Boariofa uno sport estremo alle terme di Boario
relaxa na toalha soprando dentro da canudinhosi riposa sul telo soffiando dentro la cannuccia
enquanto o império afunda e omentre affonda l'impero e lo
brasão não pode mais ser penduradostemma non si può più affiggere
Quem não tem casa não seChi non ha una casa non si
deita nos lourossdraia sugli allori
antes que seja invadido, pega dois flutuadoresprima che sia invasa si accaparra due braccioli
na sala de espera com o pesadelo de um trem de cargadella sala d'aspetto con l'incubo che un treno merci
passando aos pés da cama e o puxando com elepassi ai piedi del letto e lo agganci trascinandolo con sé
A vida é um pouco assimLa vita è un po' così
uma certeza que escorregauna certezza che scivola
O destino de um VIPIl destino di un vip
tem uma duração aritméticaha una durata aritmetica
e deveria se prestar atenção em tudoe si dovrebbe prestare attenzione a tutto
que tá escrito na postilaquello che c'è scritto sopra alla postilla
sem saídasenza scappatoia
um colchão tá no fundo do abismo amortecendo oun materasso sta in fondo al burrone ad attutire il
risco de fraturasrischio di fratture
e lá embaixo tem um atalhoe laggiù in fondo c'è una scorciatoia
um atalho...una scorciatoia…
Pra parar na beira com o iate alugado, vende a exclusividade pra um editor-chefePer fermarsi a riva con il panfilo affittato vende l'esclusiva ad un redattore capo
que em julho e agosto (a tiragem)che a luglio e agosto (la tiratura)
toda semana (a tiragem)ogni settimana (la tiratura)
acha um lugar (a tiragem)gli trova un posto (la tiratura)
A tiragem sobeLa tiratura sale su
se o tipo de título tem um caráter sexualse il tipo di titolo ha un carattere sessuale
se o tipo de título não é feito pra pensarse il tipo di titolo non è fatto per pensare
se por trás daquele título tem um sorriso que escurecese dietro a quel titolo c'è un sorrisoda annerire
a golpes de caneta na mesinha instável de um bara colpi di biro sul tavolino instabile di un bar
Enfim, é assimInsomma è così
uma certeza que escorregauna certezza che scivola
O destino de um VIPIl destino di un vip
tem uma duração aritméticaha una durata aritmetica
E deveria se prestar atenção em tudo que tá escritoE si dovrebbe prestare attenzione a tutto quello che c'è scritto sopra
em uma postila sem saídaa una postilla senza scappatoia
Até uma criançaAnche un bambino
exige um vison, os interesses epretende un visone gli interessi e
a seguradoral'assicurazione
pra ficar dentro de uma comedouroper stare dentro ad una mangiatoia
A vida é um pouco assimLa vita è un po' così
uma certeza que escorrega de mão... em mãouna certezza che scivola di mano...in mano