Acrimony

Amargura

Acrimony

Nascido e criado em uma vida protegida, o mundo desconhecidoBorn and bred in a sheltered life, the world unknowing
Os frutos da vida escondidos de mimThe fruits of life hidden from me
Rasgando e puxando, sabendo de tudo, mas envoltoTorn and pulled, asunder knowing all but wrapped
No frio do nadaIn the cold of nothingness
Deus, me ajudeGod help me

Levante-se em mim, transborde as margens da ganânciaRise in me, flood the banks of greed
Escolhido é meu futuroChosen is my future
O ódio mantém a morte por pertoHate keeps death near
Encontre sua necessidade em ninguém, purgação constanteFind your need in no-one, constant purgery
Arrancado do ventreRipped from the womb
Caindo pelo medoFalling through fear

Encontre seu caminho, olhos vazios se perdem, na poeira do passadoFind your way, blank eyes stray, in the dust of the past
Entenda a regra pela qual devo obedecerUnderstand the rule by which I must obey
Rejeitado pelos mais velhos, mas caçado pela dor da decadênciaShunned by elders yet hunted by the hurt decay
Aparentemente sem vida, solitário, eu vagueio sozinho eApparent lifelessness, lonesome I roam alone and
Sozinho é minha vida enegrecida, cinzas a reboqueBy myself is my blackened life, ashes in tow
Miséria é entender o mundo ao seu redorMisery, is understanding, the world around you
Querendo encontrar o que está, errado dentro, é a respostaWanting to find what’s, wrong inside, is the answer
Ainda assim, perdida está a perguntaYet lost is the question

Não sei nada, não sei, degradação constanteKnow nothing, I know not, constant degradation
Planto, mas não colho minha vidaSow but do not reap my life
Rumores, circulam pelo céu, iluminando falsas esperançasRumours, circle the sky, illuminating false hope
Derrubado pelas mentiras intermináveis de enganoShot down by the never ending lies of deceit
O conhecimento não tem poder, para os sábiosKnowledge holds no power, for the wise
Minorias simples mantêm a constante fachada de poderSimple minorities keep the constant façade of power
Busca constante pela vida que perdiConstant search for the life I've missed
Desconhecido por todos que poderiam serUnbeknown to all that could be
Cego pela mão que guiaBlinded by the hand that leads

Liberta-meFree me
Liberta-meFree me
Liberta-meFree me
Liberta-meFree me
Recompense minha vidaRepay my life