Dresden

Dresden

Dresden

Jovens e velhos - marido e mulher - criança e mãeYoung and old - husband and wife - child and mother
Olhos assustados - para os céus - se abraçamFrightened eyes - to the skies - cling to each other
As sirenes abafam gritos de medoThe sirens drown fearful screams
Dos porõesFrom the cellars
QUE SE DANEM OS CÉUS - QUE SE DANEM AS BOMBSDAMN THE SKIES - DAMN THE BOMBS
Que se danem os assassinosDamn the killers

[Ref.:][Ref.:]
Minha mente está inteira - corpo e almaMy mind is whole - body and soul
A vingança é minha - olho por olhoRevenge is mine - eye for and eye
Minha nação está inteira - corpo e almaMy nation is whole - body and soul

As cinzas de 300.000 preenchem os céusThe ashes of 300.000 fill the skies
Não sobrou nada - pessoas inocentes as únicas vítimasThere's nothing left - innocent people the only victims
Dos destroços - uma mulher gritaFrom the wreckage - a woman screams
"Éramos civis!""We were civilians!"

Olho por olho - olho por olhoEye for an eye - eye for an eye