El Gordo Motoneta

O Gordo Motoneta

El Gordo Motoneta

Essa é a história de um homem de açoEsta es la historia de un hombre de roble
teimoso, indestrutível, emocionante, motor bruto...tenaz indestructible, conmovedor , rudo motor...
De raça nobre, capaz de não cair andando na beiradaDe raza noble , capaz de no caerse andando por el borde
só na beirada, inconsciente do medo...sólo por el borde, inconciente del temor...
Forçando a mudar o futuro, mesmo que seja difícilForzando cambiar el futuro aunque sea duro
não sente dor, que grande determinação...no acusa dolor , que grande tesón ...
Incandescentes ovos de fogoIncandescentes huevos de fuego
pra aguentar o presentepara bancarse el presente
tudo derrete, tudo devora....todo derrite , todo devora....

O povo fica feliz quando ele tá ausenteSe siente contenta la gente cuando el está ausente
não sente medo, não sente medo...no siente temor, no siente temor...
Ele é o gordo maravilha, te pisa e te esmagaEl es el gordo maravilla te pisa y te astilla
que pisão forte!, que pisão forte!qué fuerte pisón! , qué fuerte pisón!
E não cai, faz escala na recaídaY no cae , hace escala en la recaída
e de novo vai pra cimay otra vez para vez va para arriba
e é de arrepiar, emocionante...es de terror , conmovedor...
Por isso digo que parem o imparávelPor eso digo que paren al impararable
que te fulmina, se te toca, te amassaque te fulmina si te toca te aplasta
não pode parar, não pode parar...!No puede parar, no puede parar...!

O GORDO MOTONETA NÃO PODE PARAREL GORDO MOTONETA NO PUEDE PARAR
NÃO PODE PARAR, NÃO PODE PARARNO PUEDE PARAR , NO PUEDE PARAR
O GORDO MOTONETA NÃO PODE PARAREL GORDO MOTONETA NO PUEDE PARAR
NÃO PODE PARAR, NÃO PODE PARAR...NO PUEDE PARAR , NO PUEDE PARAR...

O barulho do silêncio o irritaEl ruido del silencio lo altera
qualquer coisa o exasperacualquier cosa lo exaspera
não tem paz, quer mais gás...no tiene paz , quiere más gas...
Vindo dos antigos PensodontesProcedente de los antiguos Pensodontes
quando te fala, te pegacuando te habla te pone
linguachão, implacável linguachão...lenguachón, implacable lenguachón...
Ele estende suas redes, vigia tudoEl tiende sus redes vigías y todo vigila
viciado no controle e no descontrole...adicto al control y al descontrol...
Montado na sua motoneta, é uma flechaMontado en su motoneta es una saeta
que viaja até você, que viaja até você...que viaja hacia vos , que viaja hacia vos...
A cabeça é um gordo que ordenaLa cabeza es un gordo que ordena
motina e extermina, boneco detratoramotina y extermina, monigote detractor
boneco do Griguol...monigote de Griguol...
Por isso digo que parem o imparávelPor eso digo que paren al imparable
que te fulmina, se te toca, te amassaque te fulmina si te toca te aplasta
não pode parar, não pode parar...no puede parar , no puede parar...

O GORDO MOTONETA NÃO PODE PARAREL GORDO MOTONETA NO PUEDE PARAR
NÃO PODE PARAR, NÃO PODE PARARNO PUEDE PARAR, NO PUEDE PARAR
O GORDO MOTONETA NÃO PODE PARAREL GORDO MOTONETA NO PUEDE PARAR
NÃO PODE PARAR, NÃO PODE PARARNO PUEDE PARAR , NO PUEDE PARAR

O GORDO MOTONETA NÃO PODE PARAREL GORDO MOTONETA NO PUEDE PARAR
NÃO PODE PARAR, NÃO PODE PARARNO PUEDE PARAR, NO PUEDE PARAR
O GORDO MOTONETA NÃO PODE PARAREL GORDO MOTONETA NO PUEDE PARAR
NÃO PODE PARAR, NÃO PODE PARAR...NO PUEDE PARAR, NO PUEDE PARAR...