Espírito desta selva

Que seus desejos se tornem realidade
Estado de sítio do corpo e da alma
E que aqueles que se calam gritem
Com vozes que assustam, com explosões de fúria
Eles dançam porque têm medo de nós
Com risos infantis, com vodka e um tambor
Esquivando-se de ameaças
Batimentos cardíacos estrondosos dos cães de Deus

Não, não

Que os pesos-pesados voem
Com asas de condor, com sonhos sem lei
E os homens castrados penetram
Que cheguem, que terminem, e que não se lamentem
Explorando esse nada
A dor na memória gera rebeldia
Que os vencidos resistam
Não existe droga melhor para despertar

Eu soltei um pum que salvou minha vida
Nascido na América Latina
Coração de Dom Leopardo
Espírito nesta selva

Eu soltei um pum que salvou minha vida
Nascido na América Latina
Coração de Dom Leopardo
Coração de Dom Leopardo

Que os poetas matem
Desta vez, disparem as cartas
Que eles não sejam as vítimas
Estão realizando uma vigília em memória de uma criança que não morreu
Deixem os poetas em paz
Então, qual é o objetivo dessa verdade?
Essa selva parece estranha
Quando o espírito começa a te governar

Eu soltei um pum que salvou minha vida
Nascido na América Latina
Coração de Dom Leopardo
Espírito nesta selva

Eu soltei um pum que salvou minha vida
Nascido na América Latina
Coração de Dom Leopardo
Espírito nesta selva

Ah! Nascida na América Latina
(Não coma sua voz)
Oh! Espírito desta selva
(Não coma sua voz)

Eu soltei um pum que salvou minha vida
Nascido na América Latina
Coração de Dom Leopardo
Espírito nesta selva

Eu soltei um pum que salvou minha vida
Nascido na América Latina
Coração de Dom Leopardo
Coração de Dom Leopardo