Homenaje a Los Locos Del Borda

Homenagem aos Loucos do Borda

Homenaje a Los Locos Del Borda

A história, não vai lembrar,La historia, no recordará,
esses espectros que andam sozinhos com a alma,a esos espectros, que andan solos con su alma,
cavalgar, cavalgar, cavalgar em suas fantasias,cabalgan, cabalgan, cabalgan en sus fantasías,
perseguem o que desejam,persiguen lo deseable,
e não se seguram com drogas injetáveis.y no se frenan con drogas inyectables.
Olhando pra cima, esperando alguém descer,Mirando arriba, esperando a alguien bajar,
sem dentes, como se a vida lhes tirasse a voracidade.sin dientes, como si la vida les quitara voracidad.
A barriga tão inchada de engolir verdades.El vientre tan hinchado de comer verdades.
Avançam, avançam, avançam sem popularidade,Avanzan, avanzan, avanzan sin popularidad,
não precisam de trâmites pra acessar a vida.no necesitan trámites para acceder a la vida.
O povo tá disposto a perdoar um terrível assassino,El pueblo esta dispuesto a perdonar a un terrible asesino,
mas sempre vão cuspir na cara de quem pensa diferente.pero siempre escupirán en la cara del que piensa distinto.
Mesmo que cante às vezes, tenho a impressãoAunque cante a veces, tengo la impresión
que a galera escuta as frases que acompanham sua queda.que la gente escucha las frases que acompañan su caída.
Olho pra minha guitarra e a vejo tão inútil.Miro mi guitarra y la veo tan inútil.
Arranco a garganta e quero gritar,Me arranco la garganta y quiero gritar,
um carro é mais acariciado que um homem estranho.un auto es más acariciado que un hombre extraño.
Arranco a garganta e quero gritar,Me arranco la garganta y quiero gritar,
um carro é mais acariciado que um homem estranho.un auto es más acariciado que un hombre extraño.