Me La Pego

Me Ferrei

Me La Pego

Não me olha, não se meteNo me mirés, no te metás
Não tô a fim de saber o que você pensaNo me interesa saber qué pensás
Já decidi, vou mudarYa decidí, voy a cambiar
Já cansei, vou me renovarYa me aburrí me voy a renovar

É uma questão de geraçãoEs una cuestión generacional
E essa miséria do ser racionalY esa miseria del ser racional
Se você vai, se você ficaQue si te vas, si te quedás
Se eu tento, volto a fracassarQue si lo intento vuelvo a fracasar

Me ferrei, me ferreiMe la pego, me la pego
Como sempre me ferreiComo siempre me la pego
Me arrisco e me ferreiMe la juego y me la pego
Como sempre me ferreiComo siempre me la pego
Me arrisco e me ferreiMe la juego y me la pego
Como sempre me ferreiComo siempre me la pego
Se não frear, me ferreiSi no freno me la pego
Como sempre me ferreiComo siempre me la pego

Quarto poder, porta dos fundosCuarto poder, puerta de atrás
Não perturbe esse mundo idealNo perturbés este mundo ideal
Quanto você vale, quanto aguentaCuanto valés, cuanto aguantás
Quanta mornidão pra esquentarCuanta tibieza para calentar

Tudo tá bem, tudo tá malTodo está bien, todo está mal
Todo começo te reinventaTodo comienzo te vuelve a inventar
Sempre foi assim, não vai mudarSiempre fue así, no va a cambiar
Uma de areia, a outra de calUna de arena la otra de cal
Uma levanta, a outra faz malUna levanta la otra hace mal

O macaco quer poderEl mono quiere poder
Quer se diferenciarSe quiere diferenciar
Se coloca em péSe para sobre sus piés
Mas vai se ajoelharPero se va a arrodillar
E ninguém me contouY nadie me lo contó
Com meus próprios olhos viCon mis dos ojos lo vi
E sigo sem entenderY sigo sin entender
Por que meu coração volta a baterPorqué me vuelve a latir
Por que me faz rirPorqué me hace reír
Essa música eu ouviEsta canción la escuché
Já dancei e aprendiYa la bailé y la aprendí
Na porta giratóriaEn la puerta giratoria
Você vê chegar, você vê virLa ves llegar, la ves venir

Tudo que acontece é culpa de vocêsTodo lo que pasa es por culpa de ustedes
Tudo que acontece é culpa de vocêsTodo lo que pasa es por culpa de ustedes
Tudo que acontece é culpa de vocêsTodo lo que pasa es por culpa de ustedes
Tudo que acontece é culpa de vocêsTodo lo que pasa es por culpa de ustedes

Me ferrei porque queroMe la pego porque quiero

Me ferrei quando digo, quando faço, quando pensoMe la pego cuando digo, cuando hago, cuando pienso

Me ferrei e nunca aprendoMe la pego y nunca aprendo
Me ferrei e não me lembroMe la pego y no me acuerdo

Me ferrei por orgulho, por covarde, por metidoMe la pego por orgullo, por cobarde, por canchero

Como sempre me ferreiComo siempre me la pego
Me ferrei quando vejoMe la pego cuando veo
Me ferrei por medoMe la pego por el miedo
De perder tudo de novoDe perder todo de nuevo
Me ferrei estando pertoMe la pego estando cerca
E também estando longeY también estando lejos
Me ferrei no presenteMe la pego en el presente
E o futuro te devoY el futuro te lo debo
Me ferrei pela históriaMe la pego por la historia
Me ferrei porque queroMe la pego porque quiero

Se não frear, me ferreiSi no freno me la pego