Things Are Goin' My Way

As Coisas Estão Indo Bem Pra Mim

Things Are Goin' My Way

Quando eu era jovem nunca tive um centavoWhen I was a young man I never had a penny
Minhas pockets sempre vazias, não podia contar com ninguémMy pockets always empty couldn't turn to anyone
Mas então eu te conheci em um domingo felizBut then I met you one happy sunday
Parece que as coisas estão indo bem pra mimIt seems the things are goin' my way

Agora eu vejo que onde há amor, há vidaNow I see that where love is there in your life
Você vai perceber que tudo está certoYou will find that everything's right
Porque é tão fácil encontrar alguém'Cause it's so easy a-to find someone
Basta tentar mais e você vai achar - é só questão de tempoJust try harder and you'll find it - it's turn

Quando eu era estudante nunca fui um bom alunoWhen I was a school boy I never was a scholar
Nunca ganhei um real, não tinha pra onde irI never earned a dollar, didn't have a place to go
Mas então eu te conheci e agora eu tenho que dizerBut then I met you and now I must say
Parece que as coisas estão indo bem pra mimIt's seems the things are goin' my way

Eu encontrei o amor e é uma sensação tão boaI found love and it's such a feelin' inside
Só de saber que alguém é meuJust to know that someone is mine
Porque é tão fácil encontrar alguém'Cause it's so easy to find someone
Basta tentar mais e você vai achar - é só questão de tempoJust try harder and you'll find it - it's turn

Mas então eu te conheci e agora eu tenho que dizerBut then I met you and now I must say
Parece que as coisas estão indo bem pra mimIt's seems the things are goin' my way
Eu encontrei o amor e é uma sensação tão boaI found love and it's such a feelin' inside
Só de saber que alguém é meuJust to know that someone is mine

Sim, é uma sensação tão boaYes, it's such a feelin' inside
Só de saber que alguém é meuJust to know that someone is mine
Sim, é uma sensação tão boaYes, it's such a feelin' inside
Só de saber que alguém é meuJust to know that someone is mine