Paloma blanca

Dove

Paloma blanca

Durante muitos anosHace ya muchos años
Eu fui embora do seu ladoQue me marché de tú lado
Porque eu não quero perder a minha liberdadePorque, no quería perder, mi libertad

Eu queria viver a vidaQuise vivir la vida
Eu queria me sentir livreQuise sentirme libre
Voar sem medo, solidãoVolar sin tenerle miedo, a la soledad

Hoje eu olhar ansiosamenteHoy miro, con nostalgia
Aqueles últimos anosAquellos años pasados
Viveu em seus braços, meu amorVividos entre tus brazos, mi amor

Agora eu tenho alguns cabelos grisalhosYa tengo algunas canas
E a solidão, eu me cansoY la soledad, me cansa
Gostaria de voar daquiQuisiera volar de aquí
Não há mais voltaNo volver más

DovePaloma blanca
Toma o vôo, e me levarAlza el vuelo, y llévame
DovePaloma blanca
Eu quero sair e não voltarQuiero irme y no volver

Quando você vê-la, dizer-lhe queCuando la veas, dile que yo
Viver em sonhos e ilusãoVivo de sueños y de ilusión
Eu bebo o ventoMe bebo el viento
E em uma nuvem, eu canto ao solY sobre una nube, le canto al sol

Conversando com as estrelasHablarle a las estrellas
Diga-lhes, porque a minha vidaContarles, porque mi vida
Tem sido quase vazio sem o seu amorHa estado casi vacía, sin tú amor
Eu sempre digo a elesDecirles que siempre tuve
Amoríos passageirosAmoríos pasajeros
Daqueles que não deixam vestígios, sem dorDe los que no dejan huella, ni dolor

DovePaloma blanca
Toma o vôo, e me levarAlza el vuelo, y llévame
DovePaloma blanca
Eu quero sair e não voltarQuiero irme y no volver

Quando você vê-la, dizer-lhe queCuando la veas, dile que yo
Viver em sonhos e ilusãoVivo de sueños, y de ilusión
Eu bebo o ventoMe bebo el viento
E em uma nuvem eu canto ao solY sobre una nube le canto al sol

DovePaloma blanca
Toma o vôo, e me levarAlza el vuelo, y llévame
DovePaloma blanca
Eu quero sair e não voltarQuiero irme y no volver