Si Te Vas a Ir

Se você está indo

Si Te Vas a Ir

se você vaiSi te vas a ir
Longe de mimMuy lejos de mí
Nao me digaNo me lo digas
se você está longeSi lejos estás
E você quer voltar arrependidoY quieres volver arrepentida

quando você vê morrerCuando veas morir
O sorriso gentil da vidaLa sonrisa amable de la vida
você vai perder seu orgulhoPerderás tu orgullo
e sua dignidadeY tu dignidad
porque você era meuPorque fuiste mía

sofri bastanteBastante sufrí
Para merecer parte de sua vidaPara merecer parte de tu vida
e ao seu lado estouY a tu lado soy
bem felizBastante feliz
você não pode imaginarNo te lo imaginas

nunca te enganeNunca te engañe
Eu não te ofereci nadaNada te ofrecí
vida da minha vidaVida de mi vida
Se a decisão for suaSi es tu decisión
deixe-meMarcharte de mí
Deus o abençoeDios que te bendiga

sofri bastanteBastante sufrí
Para merecer parte de sua vidaPara merecer parte de tu vida
e ao seu lado estouY a tu lado soy
bem felizBastante feliz
você não pode imaginarNo te lo imaginas

nunca te enganeNunca te engañe
Eu não te ofereci nadaNada te ofrecí
vida da minha vidaVida de mi vida
Se a decisão for suaSi es tu decisión
deixe-meMarcharte de mí
Deus o abençoeDios que te bendiga