Electric Feet

Pés Elétricos

Electric Feet

Dentro desta rua adormecida
Inside this sleeping street
Estão meus pés elétricos
Are my electric feet
Atrás dessas paredes polidas
Behind these polished walls
Um coração pulsante que chama
A pumping heart that calls

Fora desta sala vazia
Outside this empty room
Está minha vassoura elétrica
Is my electric broom
Eu a montarei pela noite
I'll ride it through the night
Meus voos ultravioleta
My ultraviolet flights

(Refrão:)
(Chorus:)
Se as luvas servirem, eu as vestirei
If the gloves will fit, I'll wear them
Se a saia rodar, eu tô legal
If the skirt twirls, I'm cool
Se você quebrar minhas palavras, conserte-as
If you break my words, repair them
Não existe ética da reciprocidade
There's no golden rule
Se as estrelas caírem, ignore-as
If the stars will fall, don't mind them
Elas não vão estragar minha diversão
They're not gonna spoil my fun
Conte comigo, apenas faça acontecer
Count me in, just make it happen
Veja meu coração se desfazer
Watch my heart come undone
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Veja meu coração se desfazer
Watch my heart come undone

Dentro deste relógio que corre
Inside this ticking clock
A nova estrela do quarteirão
The new star on the block
Tenha bastante medo
Be very much afraid
Isto não é uma charada
This isn't a charade

Debaixo deste chão silencioso
Beneath this silent ground
Eu enterrei som dourado
I've buried golden sound
Está explodindo pelo solo
It's bursting through the soil
Você encontrará óleo
You will be finding oil

(Refrão)
(Chorus)

Você me vê na rua
You see me on the street
Você me ouve no rádio
You hear me local radio
Sentindo como um choque elétrico
Feeling like electric shock
Com tanto medo que seu coração vai parar
Too afraid your heart gon' stop
Venha pro meu quintal
Come up to my backyard
Porque você deseja o que eu tenho
Cause you crave on what I got
Virando os meus pés elétricos
Turnin' on my electric feet
Feito hindus comendo carne fresca
Like Hindu eating fresh meat

Boom boom boom, yeah oh
Boom boom boom, yeah oh
Vindo pelo seu rádio
Coming through your radio
Boom boom boom, yeah oh
Boom boom boom, yeah oh
Me exploda no seu rádio
Blast me on your stereo
Boom boom boom, yeah oh
Boom boom boom, yeah oh
Vindo pelo seu rádio
Coming through your radio
Boom boom boom, yeah oh
Boom boom boom, yeah oh
Pés elétricos vão deixar eles saberem
Electric feet gon' let them know

(Refrão 2x)
(Chorus 2x)

Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Veja meu coração se desfazer
Watch my heart come undone