I'll Be Fine

Eu Vou Ficar Bem

I'll Be Fine

Por que diabosWhy in the world
Ele brilha tão forte?Does he shine so bright'
Por que ele está em casa algumas noites?Why is he home every other night'
Isso me faz ficar pensandoIt makes you wonder.

Por que está constantementeWhy is he constantly
Falando alto?Speaking loud
Por que você caminha em uma nuvem de tempestade?Why do you walk in a thundercloud'
E por que você está sobAnd why you're under

Toda essa pressão te atingindo na sua costa?All this pressure hitting on your shore
Ultimamente você tem dormido à portaLately you've been sleeping by the door

Me abrace como se nunca fosse me soltarHold me like you'll never let me go
Vamos fingir que esse sentimento não apareceLet's pretend this feeling doesn't show
Não precisa me olhar nos olhosNever need to look me in the eyes
Eu vou ficar bemI will be fine

Sempre soube que você me levaria para um passeioAlways knew you'd take me for a ride
Todas as minhas sábias previsões postas de ladoAll my wise predictions set aside
Engraçado como machuca quando nos colidimosFunny how it hurts when we collide
Eu vou ficar bemI will be fine

Por que ele não atende o telefone?Why won't he answer the telephone'
Por que, quando juntos,Why when together
Você está sozinho?You're all alone
Isso me deixa loucaIt drives you crazy

Ouvindo a voz dele em qualquer lugar que você vireHearing his voice everywhere you turn
Silêncio, bebêHush, little baby
Ou você vai queimarOr you will burn
É tão nebulosoIt's all so hazy

Essas suspeitas erodindo na sua menteThese suspicions gnawing on your mind
Garotinha, você nunca foi tão cegaBaby girl you've never been this blind

Me abrace como se nunca fosse me soltarHold me like you'll never let me go
Vamos fingir que esse sentimento não apareceLet's pretend this feeling doesn't show
Não precisa me olhar nos olhosNever need to look me in the eyes
Eu vou ficar bemI will be fine

Sempre soube que você me levaria para um passeioAlways knew you'd take me for a ride
Todas as minhas sábias previsões postas de ladoAll my wise predictions set aside
Engraçado como machuca quando nos colidimosFunny how it hurts when we collide
Eu vou ficar bemI will be fine

Me abrace como se nunca fosse me soltarHold me like you'll never let me go
(Me abrace como se nunca fosse me soltar)(Hold me like you'll never let me go)
Vamos fingir que esse sentimento não apareceLet's pretend this feeling doesn't show
(Vamos fingir que esse sentimento não aparece)(Let's pretend this feeling doesn't show)
Não precisa me olhar nos olhosNever need to look me in the eyes
Eu vou ficar bemI will be fine

Sempre soube que você me levaria para um passeioAlways knew you'd take me for a ride
(Sempre soube que você me levaria para um passeio)(Always knew you'd take me for a ride)
Todas as minhas sábias previsões postas de ladoAll my wise predictions set aside
(Todas as minhas sábias previsões postas de lado)(All my wise predictions set aside)
Engraçado como machuca quando nos colidimosFunny how it hurts when we collide
Eu vou ficar bemI will be fine