In My Mind

Em Minha Mente

In My Mind

Alguém me disse
Someone has told me
Que você finalmente tomou jeito
You finally got your way
Alguém ouviu
Someone had heard that
Que ela foi uma presa fácil
She was easy prey
Finalmente no clima
Finally in the mood
Provavelmente lá cedo demais
Probably there too soon
Mas você se esqueceu de conferir seu dia
But you forgot to double check your day

E eu consigo entender
And I can understand
As coisas que você diz
The things you say
E eu consigo reconhecer
And I can recognize
Os jogos que você joga
The games you play
Mas eu vou te manter por mais um dia
But I will keep you for another day
Em minha mente
In my mind

Eu nunca durmo sozinha
I never sleep alone
Me faz me sentir por minha conta
Makes me feel on my own
Rapidamente eu aprendi
Quickly I learned
A encontrar outro rosto
To find another face

E eu consigo entender
And I can understand
As coisas que você diz
The things you say
E eu consigo reconhecer
And I can recognize
Os jogos que você joga
The games you play
Mas eu vou te manter por mais um dia
But I will keep you for another day
Em minha mente
In my mind

E eu vou falar de você
And I will talk about you
Emburrar por você
Sulk about you
Coisas que eu nunca faço
Things I never do
E eu vou estar quieta por você
I will be still about you
Matar por você
Kill about you
Só para acabar com isso
Just to see me through

Alguém me disse
Someone has told me
Que você finalmente tomou jeito
You finally got your way
Alguém ouviu
Someone had heard that
Que eu fui uma presa fácil
I was easy prey