Pavillon 36
Des infirmiers-charcutiers
Viennent pour te casser la tête
Tu te masturbes d'vant la télé
Ils te camisolent comme une bête
Des psychiatres-policiers
Viennent pour t'électrocuter
Tu peux crier, tu peux pleurer
Il n'y a que les murs pour t'écouter !
Au pavillon des Oubliés
Ca sent la merde et le vomi
Un pauv' gars lobotomisé
Tape dans ses mains et dans sa pisse
Un autre juste déconnecté
Prostré sans mot reste accroupi
Ici vous êtes bien à Villejuif
Quartier des Crimes Thérapeutiques
Non ce n'est pas la Thaïlande
Il y a de quoi avoir les glandes
Au pavillon des Oubliés
Les malades ont des chaînes aux pieds
Alors messieurs les pisse-copies
Qu'attendez-vous pour dénoncer
Vous qui voulez de l'exotisme
L'enfer est là sous votre nez !
Sous les coups de bottes ferrées
Des piqûres à l'eau dans les fesses
Plus pouvoir s'assoir ni bouger
Les électrochocs font le reste
Si pour vous c'est pas de la torture
Alors Pinochet est une fée
C'est vrai qu'ici y a des ordures
Qui finissent par devenir députés !
Non ce n'est pas la Sibérie
C'est dans la banlieue de Paris
Qu'on applique la démocratie
A grands coups de lobotomie
Non ce n'est pas en Thaïlande
Excuse-moi j'ai envie d' rendre
Pour te guérir on te détruit
Quelle pourriture la psychiatrie !!!
Pavillon 36 - j'veux pas être oublié
Pavillon 36 - j'veux pas être enfermé
Pavillon 36 - j'veux pas être oublié
Pavillon 36 - j'veux pas être interné
Pavillon 36 - j'veux pas être oublié
Pavillon 36 - ma pensée rectifiée
Pavillon 36 - ma tête a explosé
Pavillon 36 - tout électrocuté
Pavillon 36 - top-secret médical
Pavillon 36 - je suis un animal
Pavillon 36 - électrocannibale
Pavillon 36 - la mort ultrabrutale
Pavilhão 36
Uns enfermeiros-carneiros
Vêm pra te quebrar a cabeça
Você se masturba na frente da TV
Te amarram como um bicho
Uns psiquiatras-polícias
Vêm pra te eletrocutar
Você pode gritar, pode chorar
Só as paredes vão te escutar!
No pavilhão dos Esquecidos
Tem cheiro de merda e vômito
Um pobre cara lobotomizado
Bate palmas e na própria urina
Outro só desconectado
Prostrado, sem palavras, fica agachado
Aqui você tá bem em Villejuif
Bairro dos Crimes Terapêuticos
Não, isso não é a Tailândia
Tem motivo pra ficar puto
No pavilhão dos Esquecidos
Os doentes têm correntes nos pés
Então, senhores os xerifes
O que vocês esperam pra denunciar
Vocês que querem um pouco de exótico
O inferno tá bem debaixo do seu nariz!
Sob os golpes de botas pesadas
Injeções de água na bunda
Não dá pra sentar nem se mover
Os choques elétricos fazem o resto
Se pra você isso não é tortura
Então o Pinochet é uma fada
É verdade que aqui tem lixo
Que acaba virando deputado!
Não, isso não é a Sibéria
É na periferia de Paris
Que aplicam a democracia
Com grandes doses de lobotomia
Não, não é na Tailândia
Desculpa, tô com vontade de vomitar
Pra te curar, eles te destroem
Que podridão a psiquiatria!!!
Pavilhão 36 - não quero ser esquecido
Pavilhão 36 - não quero ser trancado
Pavilhão 36 - não quero ser esquecido
Pavilhão 36 - não quero ser internado
Pavilhão 36 - não quero ser esquecido
Pavilhão 36 - minha mente retificada
Pavilhão 36 - minha cabeça explodiu
Pavilhão 36 - tudo eletrocutado
Pavilhão 36 - segredo médico
Pavilhão 36 - sou um animal
Pavilhão 36 - eletrocannibal
Pavilhão 36 - a morte ultrabrutal
Composição: Bérurier Noir