Winterdornen

Espinhos de Inverno

Winterdornen

Criado no outonoErschaffen im herbst
Quando a dor começouAls das leid began
E a névoa engoliu a terraUnd nebel das land verschlang
Começou meu caminhoBegan mein weg
Através da florestaDurch den wald
Sem saberOhne zu wissen
Das coisas que logo virãoDer dinge die bald nahen

Assim sigo adiante pela florestaSo gehe ich weiter fort durch den wald
Vejo coisas que são tão friasSehe dinge die sind so kalt
Congelando meu coração com o vento geladoErforen mein herz durch eisigen wind
O sofrimento doloroso me deixa tão cegoDas qualvolle leiden macht mich so blind

No final do caminhoAm ende des weges
Sinto a dor dentro de mimSpüre ich den schmerz in mir
Que vai destruir tudoDer alles vernichten wird
A escuridão vemDie finsternis kommt
E leva toda vida humanaUnd die alles menschliche leben nimmt