Zemrën N’dorë

Coração em mãos

Zemrën N’dorë

(Ami, ami, é)(Ami, ami, yeah)
(Ami, ami, é)(Ami, ami, yeah)

Você me diz que sou loucaTi me thua jam e çmendur
Pegue o mar e traga para mim um diaDetin merre e ma sill një ditë
Se você quiser afogar minha almaNëse do t'më mbysësh shpirtin
Não me espere, não, não me espere maisMos më prit ti, jo, më mos më prit
Venha, faça você, venha, faça vocêEja, bëje ti, eja, bëje ti
Cruze o meu caminho e me diga vocêRrugën time e më thuaj ti
Quando te apunhalam pelas costas (e na-na-na-na)Kur të vrasin ty pas shpine (E na-na-na-na)
Como açúcar no sangue, nas veias, você me envenenouSi sheqer në gjak, në vena, me helmove
Pouco a pouco, como uma corda no coração, você me apertouPak nga pak si një litar në zemër më shtrëngove
Eu construí uma ponte, você a ataca com pedrasUnë ndërtova urë, ti e gjun me gurë
Não tente colar o copo que você quebrou um diaMos kërko me ngjitë ti gotën që ke thy' dikur

Você tem alma? Você tem força?A ke ti shpirt? A ke ti forcë?
Você tem amor para me dar?A ke dashni për me ma dhon?
Se você estiver em perigoNëse në rrezik je
Eu não te deixarei cairNuk të lë të biesh
Você tem alma? Você tem força?A ke ti shpirt? A ke ti forcë?
Você tem o coração, o coração na mão?A ke ti zemrën, zemrën n'dorë?
Perdoe, perdoe a si mesmoFale, falе veten
Você me deixou definharMu më le të trеtem

Eu-u-u-u-uMu-u-u-u-u
Eu-u-u-u-uMu-u-u-u-u
Eu-u-u-u, é-éMu-u-u-u, yeah-eah
Em perigo você está sem mi-i-i-i-imNë rrezik je pa mu-u-u-u-u
Mi-i-i-i-imMu-u-u-u-u
Uh-uh-uh-uh, é-éUh-uh-uh-uh, yeah-eah

Os pedaços do coração, quero pegá-los um a umCopat e zemrës du m'i kap njo e nga njo
Toda vez que fecho os olhos, eu só o vejoSa herë i mbyll sytë, veç p'e shoh atë
Os pedaços do coração, quero pegá-los um a umCopat e zemrës du m'i kap njo e nga njo
Toda vez que fecho os olhos, eu só o vejoSa herë i mbyll sytë, veç p'e shoh atë
Estamos juntos ou não? Estamos juntos ou não?Jemi a nuk jemi? Jemi a nuk jemi?
Quero te perdoar, já nem sei mais onde estamosDu me ta fal, s'po di më as ku jemi
Pare nesta estação, pois nosso amor está descendoStop te ky stacion, se po zbret dashnia jonë
Passa, passa, passaKalon, kalon, kalon

Não está escrito, pois não está escritoNuk o e shkrume, se s'o e shkrume
Ficará apenas, apenas no passadoDo mbetet vetëm, vetëm e kalume
Não está escrito, não está escritoNuk o e shkrume, nuk o e shkrume
Porque eu amo um bastardoSe unë një bastard e dashuroj

(Ah-ah-ah, ah-ah-ah) você tem alma? Você tem força?(Ah-ah-ah, ah-ah-ah) A ke ti shpirt? A ke ti forcë?
Você tem amor para me dar?A ke dashni për me ma dhon?
Se você estiver em perigoNëse në rrezik je
Eu não te deixarei cairNuk të lë të biesh
Você tem alma? (Você tem?) você tem força?A ke ti shpirt? (A ke ti?) A ke ti forcë?
Você tem o coração, o coração na mão?A ke ti zemrën, zemrën n'dorë?
Perdoe, perdoe a si mesmo (uh-uh)Fale, fale veten (Uh-uh)
Você me deixou—Mu më le të—

O coração, o coração na mãoZemrën, zemrën n'dorë
O coração, o coração na mão, ahZemrën, zemrën n'dorë, oh
O coração, o coração na mão (ah-ah-ah)Zemrën, zemrën n'dorë (Oh-oh-oh)
Perdoe, perdoe a si mesmo (perdoe a si mesmo)Fale, fale veten (Fale veten)
Em perigo você está sem mi-i-i-i-im (o coração, o coração na mão)Në rrezik je pa mu-u-u-u-u (Zemrën, zemrën n'dorë)
Mi-i-i-i-imMu-u-u-u-u
Uh-uh-uh-uh, é-éUh-uh-uh-uh, yeah-eah
O coração, o coração na mãoZemrën, zemrën n'dorë