Sisi Kelam

O Lado Negro

Sisi Kelam

deixe esse gosto morrerbiarkan rasa ini mati
imerso em kealpan (meu lado negro)terbenam dalam kealpan (sisi kelamku)
buuta da baía de deusbuuta dari baying-bayang tuhan
os ecos da pobreza da alma (meu lado sombrio)terlilit gema kemiskinan jiwa (sisi kelamku)
minha destruição está mortakehancuranku takan ku ratapi
todas as preocupaçõeskan kulahap semua derita
Me casei com minha tristezaku nikamati duka laraku
a escuridão me escolheukegelapan memilihku

O vazio nunca deixa de dizer olákehampaan tak pernah lelah menyapa
É como um elfo noturno se perdendo em casabagai peri malam yang tersesat untuk pulang
perdeu a luz da vidahilang sudah cahaya kehidupan
Maldição é minha vida escura é meu passolaknat memang hidupku kelam sudah langkahku

Tenho medo da mortekan kutantang mautku
e eu vou esperar pela minha mortedan ku tunggu ajalku
o lado da minha alma é escurosisi jiwaku kelam

Eu conheço a minha vida como um pedaço de merdaI know my life such a piece of shit
Mas eu acho que sei a porra da minha escolhaBut I think I know my fuckin choice
Nunca tente me julgarDon't ever try to judge me
Esta é minha vida, esta é minha maneiraThis is my life, this is my way
Então, foda-se e me deixe em pazSo, fuck you and leave me alone

perdeu a luz da vidahilang sudah cahaya kehidupan
Maldição é minha vidalaknat memang hidupku
perdeu a luz da vidahilang sudah cahaya kehidupan
escuro é meu passokelam sudah langkahku

meu deus é como um pesadelo perdido para ir para casatuhan aku bagai peri malam yang tersesat untuk pulang