Redemption

Redenção

Redemption

Você diz que eu te deixo nervoso, uma tragédia
You say I make you nervous, a tragedy
Eu sou um lindo desastre, um acerto de contas
I'm a beautiful disaster, a reckoning
Você se pergunta como eu fiquei assim
You wonder how I got this way
(Você se pergunta como eu fiquei assim)
(You wonder how I got this way)

Você acha que eu sou alguém para ser salvo
You think I'm someone to be saved
Alguém para limpar e domar
Someone to clean up and tame
Ah, algumas coisas nunca mudam, nunca mudam, ah
Oh somethings never change, never change, oh

Você acha que eu ficaria bonita no seu braço
You think I would look pretty on your arm
Uma vez que você encobriu minhas contusões e cicatrizes de batalha
Once you cover up my bruises and battle scars
Mas sempre termina na mesma coisa
But it always ends the same
(Mas sempre termina na mesma coisa)
(But it always ends the same)

Não posso suportar as coisas que tive que enfrentar
Can’t bear the things I’ve had to face
Te deixei chorando de joelhos em dor
Got you crying on your knees in pain
Ah, algumas coisas nunca mudam, nunca mudam, ah
Oh somethings never change, never change, oh
Você vai ter que se esforçar muito para me fazer sentir de novo
You’ll break your back to make me feel again

Sufocar para me fazer respirar de novo
Suffocate to make me breathe again
Perca sua mente das orações sem fim
Lose your mind from endless praying
Algumas coisas nunca mudam, nunca mudam, ah
Somethings never change, never change, oh
A redenção nunca veio
Redemption never came

Eu parei de pedir perdão
I stopped asking for forgiveness
Porque você deveria saber
'Cause you should know
Que apenas os tolos pisam
Only fools tread
Onde os anjos temem ir
Where the angels fear to go

Mas você continua tentando chegar perto demais
But you keep trying to get too close
(Mas você continua tentando chegar perto demais)
(But you keep trying to get too close)
Salvei-me transformando-me em pedra
Saved myself by turning into stone
Então guarde seu julgamento porque você simplesmente não sabe
So save your judgment 'cause you just don’t know
Mas algumas coisas nunca mudam, nunca mudam, ah
But somethings never change, never change, oh

Eles dizem que eu deveria me sentir culpada e mudar meus modos
They say I should feel guilty and change my ways
Deixando corpos amassados no meu rastro
Leaving crumpled bodies in my wake
Juro que não queria que eles quebrassem
Swear I didn’t mean to make them break
(Juro que não queria que eles quebrassem)
(Swear I didn’t mean to make them break)

Mas eles são tão delicados e tão mundanos
But they’re so delicate and so mundane
E continuam vindo como uma mariposa em chama
And they keep coming like a moth to flame
Ah, algumas coisas nunca mudam, nunca mudam
Oh somethings never change, never change mm

Você vai ter que se esforçar muito para me fazer sentir de novo
You’ll break your back to make me feel again
Sufocar para me fazer respirar de novo
Suffocate to make me breathe again
Perca sua mente das orações sem fim
Lose your mind from endless praying
Algumas coisas nunca mudam, nunca mudam, ah
Somethings never change, never change, oh
A redenção nunca veio
Redemption never came