Olivia, In a Separate Bed

Olivia, Em Camas Separadas

Olivia, In a Separate Bed

Então é assim que terminaSo this is how it ends
Em camas separadas, uma parede entre nósIn separate beds, a wall between us
E é assim que morreAnd this is how it dies
Separando nossas vidas e esperando que isso nos cureSeparate our lives and hope it heals us

Eu escolhi o amor de estranhosI chose the love of strangers
Eu escolhi a multidão volúvelI chose the fickle crowd
E a mulher que eu aposteiAnd the woman I wagered
Não vai olhar pra mim agoraWon't look at me right now
Não agoraNot now

Eu sei que fui como um gato de casaI know I've been like a house cat
Me dá isso, me dá aquiloGive me this, give me that
E eu sei que vou ficar bemAnd I know I'll be okay

Mas imploro pela minha atençãoBut beg for my attention
Ou trabalho pelo meu afetoOr work from my affection
Eu só olho e me afastoI just stare and walk away

Como posso te mostrarHow can I show you
Que eu faria tudo o que pudesseI'd do all I could do
Pra te mostrar que eu te adoro?To show you I adore you?
OliviaOlivia

E os dias passamAnd the days go by
De um jeito suplicanteIn a supplicated style
Me passe os analgésicosHand me the anodynes

Oh, Olivia, eu ainda te amoOh, Olivia, I still love you
E eu sei que vou amar até morrerAnd I know I will till I die
E isso pareceAnd this feels like
Uma loucura comumCommon madness
Oh, OliviaOh, Olivia
Oh, OliviaOh, Olivia
Venha até mimCome to me