I Don't Worry

Eu Não Me Preocupo

I Don't Worry

Eu não me preocupo com meu trampo,I don't worry 'bout my job,
Deixa eles me jogarem na rua.Let them throw me out on the street.
Deixa cortarem meu salário, não vou me humilhar pra nenhum!Let them cut my pay, I won't grovel at their feet!
Eu não me preocupo com meu carro,I don't worry 'bout my car,
Deixa minha placa vencer.Let my registration expire.
Quebrem o vidro, deixem o ar sair do meu pneu.Break in through the glass, let the air out of my tires

Mas não consigo parar de pensar, oooooo, em você.But I can't help thinking, oooooo, about you.
Você vai ser quem vai me ajudar a passar por isso?Will you be the one to see me through?

Porque eu me seguraria firme se estivesse segurando você.Cause I'd hold on tight if I was holding on to you.

Eu não penso no passado,I don't think about the past,
Ou nas coisas que eu não disse.Or the things that I didn't say
Que perda de tempo, que desperdício de energia.What a waste of time, what a waste of energy
Porque estou encarando os fatos, algo está vindo na nossa direção.Cause I'm facing the facts, something's coming our way.
Eu não me preocupo com isso, porque nunca vai mudar.I don't worry 'bout it, cause it's never gonna change

Mas não consigo parar de pensar, oooooo, em você.But I can't help thinking, oooooo, about you.
Você vai ser quem vai me ajudar a passar por isso?Will you be the one to see me through?

Porque eu me seguraria firme se estivesse segurando você.Cause I'd hold on tight if I was holding on to you.
O tempo tá mudando, e nós também.The weather's changing, and so are we
Então alivia minha única preocupação.So ease my only worry
Você vai ser quem vai me ajudar a passar por isso?Will you be the one to see me through?

Entrelaça seus dedos nos meusLace your fingers between mine
E vamos fechar os olhos.And lets close our eyes
Eu não preciso viver até os 90 se você estiver morrendo ao meu lado.I don't need to live to 90 if you're dying by my side